I recommend trying the latest upstream version, 4.0.3. The Sourceforge download page points to the new canonical location:
https://gitlab.com/procps-ng/procps If that doesn't work, I would just disable the test, unless there is some authoritative upstream opinion about which patch to apply.
