Buenas Amigos, Primero que todo, quisiera saber si se realizo la reunion del 12 de Octubre, y si asi fue, en que se quedo? (un mini resumen serviria). Segundo, estoy trabajando en la traduccion del texto: "Linux Frequently Asked Questions with Answers" que se encuentra en: http://www.linuxdoc.org/FAQ/Linux-FAQ/index.html; y quisiera saber algunas cosas/opiniones: 1. Si alguien ya (esta haciendo | ya hizo) esto (seria una perdida de tiempo hacer algo que ya otro hizo). 2. Si estaria bien utilizar informalidades o evitarlas (ej: (si metio la pata con | si da�o) su sistema y no puede...) 3. Se deben traducir los mensajes de error, porque esto podria causar confusion. ej: INET: Warning: old style ioctl... called!; mi traduccion seria algo como: INET: Advertencia: se llamo un ioctl (input output control (creo)) de estilo viejo! Tuanis, Jeffrey Esquivel -- �Desea desuscribirse? Escriba a [EMAIL PROTECTED] con el tema "unsubscribe".
