Buenas,
On Mon, 2002-10-28 at 17:50, Ciro Guerra Lara wrote:
> Env�o copia de un mail adicional que le envi� a Jeffrey, dado que el decidi�
> publicar los otros en la lista. (Estoy de acuerdo con que los publique, s�lo
> que cuando envi� esta respuesta no los hab�a visto, por eso se la mand� a su
> correo personal y no a la lista).
Es que me parec�a que de la conversaci�n se pod�an extraer algunas
conclusiones que ser�an de inter�s para la lista.
> Esto es sobretodo para aclarar algunos puntos: Me parece que los esfuerzos
> de este grupo de usuarios son excelentes: realmente me gustan mucho los
> conceptos derivados de Linux, GNU, FSF, Debian, OSI (Open Source
> Initiative), etc. y creo que la existencia de este grupo y la forma de hacer
> las cosas del mismo es muy positiva.
>
> Tengo mis propios puntos de vista sobre las controversias entre "free
> software" y "open source" y no soy un "seguidor" de ninguna de las dos, pero
> esto no viene al caso aqu�. (esto es una digresi�n debido a que arriba
> menciono FSF OSI y otros, nada m�s).
>
> Quiero aprovechar para reiterar mis disculpas de que la discusi�n haya
> tomado un c�liz negativo, en la medida en que mis correos hayan ofendido a
> algui�n.
Como dir�a un buen amigo: "Esas cosas pasan" :-). Y por lo general
suceden a�n m�s en medios de comunicaci�n escritos como la listas de
correo, donde no se puede ver al del interlocutor, lo que nos dificulta
saber su intenci�n, pues no contamos con los gestos faciales,
corporales, tono de voz, etc.
[...]
> Tambi�n quiero ofrecer mi ayuda a este foro y a este grupo en la medida en
> que sea requerida y que este dentro de mis capacidades ayudar.
Bien, despu�s de todo, por eso somos una comunidad.
Ahora, volviendo al tema inicial de esta discuci�n, me parece que lo m�s
correcto ser�a conseguir la asesor�a de un abogado experto en propiedad
intelectual. Esto se hab�a pensado hace tiempo, pues todos tenemos
preguntas cuyas respuestas son de suma importancia si queremos que Linux
se vuelva un sistema operativo de amplio uso en Costa Rica. Y nos
pareci� en aquel entonces que la primera pregunta que se deb�a responder
es: "�Una licencia en ingl�s es un documento v�lido en Costa Rica?",
esto porque la GPL est� en ingl�s, y no existe una traducci�n oficial al
espa�ol. Despu�s de esto se puede proseguir con las demas inquietudes al
respecto.
[...]
--
Tuanis,
Jeffrey Esquivel
"Qu� dificil es esconderse cuando los escondites
son cuadros de una exposici�n."
--Umberto Eco, "El P�ndulo de Foucalt"
--
Desuscripci�n: escriba a [EMAIL PROTECTED], tema 'unsubscribe'
Problemas a: [EMAIL PROTECTED] http://www.linux.or.cr/listas
