On Wed, 13 Nov 2002 16:17:39 -0600
"Randall Aguirre" <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
...
> tambi�n permite que algunas personas que a�n no se hayan le�do toda la
> lista de documentos de la que tanto se ha hablado, hagan consultas que
> podr�an resolver buscando en google, para poner la respuesta m�s
> com�n, y generalmente salen rega�ados. (independientemente del nombre
> que ustedes le quieran dar, aconsejados, ayudados, instruidos, etc.)

El gran problema radica en que se empieza a crear un tabu de que un link
al manual es una rega�ada, y no es independientemente de como queramos
llamarle, el problema m�s bien es que muchas personas, usted incluido,
le llaman rega�ada a un consejo, ayuda o instrucci�n, y como lo ven a
usted llamandolo as�, cuando reciben el link creen que son rega�ados. 
Un punto fundamental es crear en los usuarios la cultura de buscar
informaci�n por s� mismos, si no cuando la cantidad de usuarios crece el
soporte voluntario se hace inmanejable e inservible, de la misma forma
que el soporte comercial de muchas empresas con gran n�mero de usuarios
es poco �til, por ejemplo los call centers en donde gu�an a Perico de
los Palotes click por click a resolver un problema, todos hemos oido o
experimentado las malas experiencias con este tipo de servicio de
soporte.

Uno de los puntos fuertes de Linux, sobre sus similares comerciales unix
o hasta cierto punto los *bsd es la gran cantidad de documentaci�n bien
escrita y disponible p�blicamente de forma gratuita, si la gente le
pierde el miedo a esta documentaci�n el uso y aprovechamiento de linux
se maximiza.  Revis� la cantidad de documentaci�n que hay en
www.tldp.org para que veas a lo que me refiero.

> 
> Creo que ayer alguien pas� un borrador de un proyecto de ley de
> Software Libre en Costa Rica.  Si esto llegara a ser una realidad y se
> optara por Linux como Sistema Operativo, imag�nense ustedes la
> cantidad de usuarios finales que habr�a, ninguno de los cuales estar�a
> interesado en lo m�s m�nimo en convertirse en un "gur�" de Linux. 

Por esto mismo es que se debe inculcar la cultura autodidacta, y dejar
los foros como este para problemas espec�ficos.  Ahora bien, el usuario
de instituci�n p�blica, estereotipado como vago no va a querer saber
todo sobre linux, asi como no saben todo sobre windows o la plataforma
que usen (tenes una idea de cuantos funcionarios p�blicos usan sistemas
unisys o terminales tontas de mainframes?, ninguno de ellos sabe lo m�s
minimo de estos, lo �nico que saben es como realizar su funci�n en esa
terminal), este usuario no va a estar mandando correos a esta lista a
menos de que est� interesado en aprender realmente el sistema operativo,
por lo que cae en la misma categor�a de los usuarios en los que debemos
inculcar la cultura autodidacta.  Los que no est�n interesados van a
enviar sus quejas o dudas a los �rganos de soporte t�cnico que cada
instituci�n ya tiene, en donde van a estar los usuarios avanzados (que
tienen su cultura de b�squeda de informaci�n, y quieren ser gurus, y van
a estar consultando en esta lista) que van a arreglar, personalizar,
etc. la terminal del usuario final.

> Seamos realistas, es il�gico suponer que toda esa gente vaya a leerse
> los manuales ni los FAQs, etc., y es bastante probable que alguno de
> esos usuarios vaya a enviar alguna pregunta "simple" a la lista.

Si, es il�gico, y tampoco se leen los manuales de windows, ni de unisys
ni del IBM 360 o as400, ni de las aplicaciones en cobol, pero tampoco
les interesa conocer a fondo estos sistemas, como ya expliqu�
anteriormente.

> 
> Para los que est�n pensando en responder que as� les ense�ar�an a esos
> usuarios c�mo hacer preguntas inteligentes, d�jenme decirles que eso
> s�lo sucede en el planeta reebok, y para alguien que una vez dijo que

Vamos a ver don Randall, primero que nada en el planeta reebok no hay
compus, segundo, "responder as�" es  la clase de comentarios que hacen
que los nuevos integrantes de la lista crean que es una rega�ada recibir
un link al manual; tercero, los usuarios que deseen aprender linux para
uso general y no solo para realizar una funci�n en una instituci�n
requieren de cierto nivel de inteligencia (al igual que lo requieren
para cualquier otro tipo de sistema operativo o programa que quieran
aprender a fondo); cuarto, no es necesario que los usuarios hagan
"preguntas inteligentes" (no hay termino m�s relativo que ese, lo que es
inteligente para alguien es simple o tonto para otro), simplemente es
necesario que entiendan que cuando la respuesta est� bien documentada en
una p�gina de manual o en un sitio web, esto no es rega�ada ni intento
de minimizar su inteligencia o de menospreciarlo, es m�s bien la mejor
forma que hay para mostrarle qu� debe hacer para instruirse en el tema
que es de su inter�s.  (si es de poco criterio o sentido com�n pensar lo
contrario)

> no deb�a fomentarse la vagancia, le recuerdo que que estoy hablando de
> empleados p�blicos (aunque algunos de ellos s� trabajan).

Esto ya est� m�s que explicado.

> 
> Entonces, �deber�a prohib�rsele a esta gente el hacer preguntas a la
> lista? Es una opci�n, quiz� no la mejor, pero una opci�n despu�s de
> todo.

En lo m�s m�nimo, todos est�n invitados a hacer sus preguntas, por m�s
simples que parezcan, en su gran mayor�a van a recibir respuestas,
siempre y cuando est�n en dentro de los conocimientos de otros
integrantes de esta lista; lo que se debe hacer es ense�arles (como he
dicho ya mil veces) que un link al manual o cualquier otro tipo de
"rtfm" (read the friendly manual) es una muy buena ayuda, que va no solo
a responder su duda espec�fica, pero, mejor aun, va a ense�arle en donde
est� disponible la informaci�n completa de c�mo usar el programa que
desea. (y no una rega�ada ni insulto)

> 
...
> 
> Iba a agregar algo m�s, pero acabo de leer que el objetivo del grupo
> (o uno de ellos) es "promover el aprendizaje de linux", y no como yo
> pensaba,"promover el uso de linux".

Esos dos temas van muy ligados, es necesario que el usuario (perdonando
la cacofon�a) aprenda para poder usar satisfactoriamente cualquier
programa de computaci�n, independientemente de qu� sistema operativo
sea.  Debe tomar en cuenta que la gran mayor�a de personas ha estado en
contacto con windows desde edades muy tempranas, desde el colegio o la
escuela, muchos desde antes, y es por esto que lo ven con m�s
naturalidad y les "parece" m�s f�cil.  Si alguien lleva varios a�os en
contacto con linux (conozco ya varios que desde el colegio lo usan)
entienden mucho mejor el sistema y lo ven m�s f�cil que los usuarios que
apenas lo conocen, y estas personas saben ya que la mejor respuesta que
uno puede tener es un link al manual o documentaci�n.

Adem�s me gustar�a decir, que no todas las preguntas van a recibir
simplemente un link al manual, solamente aquellas que no demuestren que
ya se ha hecho alg�n tipo de investigaci�n  u otro esfuerzo para
resolver el problema.  Cuando alguien pregunta (sea "de forma
inteligente" o no) algo m�s espec�fico, como "ya hize x y cosas pero me
da este error" en ese momento se reciben cosas m�s espec�ficas, o si la
pregunta no est� bien documentada en ning�n sitio, se contestar� de
forma m�s espec�fica tambi�n.

Espero que esto le aclare el por qu� de las respuestas como "lea este
manual" "haga man ls", "aca en menos de un minuto encuentra lo que
necesita" o "visite este sitio".


Federicio Figueroa C.
Inalambrica.net

-- 
Desuscripci�n: escriba a [EMAIL PROTECTED], tema 'unsubscribe'
Problemas a: [EMAIL PROTECTED]  http://www.linux.or.cr/listas

Responder a