On Thu, Jan 23, 2003 at 08:22:20AM -0600, Edgardo Ramos wrote:
> tan: que alcances puede tener esa ley de EE.UU., aunque los
> desarrolladores "no" esten en EE.UU., eso es igual que decir no se
> puede hacer "tal cosa" en un pais, porque en EE:UU. es ilegal
> hacerlo.???
Bueno, eso es una pregunta muy diferente a la original... y dicho eso:
�uh?
Hay muchos desarrolladores del kernel que est�n en EE.UU., comenzando
por Linus, que tiene pasaporte de la Uni�n Europea y permiso de
residencia en EE.UU. En otras palabras: est� sujeto a las leyes de
EE.UU. Si alguien decide iniciar un caso en contra de los
desarrolladores de Linux, es f�cil imaginar que a quien le llegue el
citatorio sea a Linus.
Adem�s est� el hecho de los mirrors dentro de EE.UU. Incluir la
informaci�n relevante en el changelog podr�a afectar este servicio. La
DMCA contempla este caso en forma expl�cita, y es bastante claro que se
podr�an levantar cargos por complicidad.
> Esta Ley, si no mal entiendo esta atacando "las cosas" que pudieran
> ser usasdas para violar los Copyright, no el hecho en si (porque para
> eso hay otras leyes mas directas)
�cu�l hecho en s�?
La DMCA estable fundamentalmente dos cosas:
* Legislaci�n respecto al uso y desarrollo de aparatos para la
evasi�n de medios tecnol�gicos de protecci�n contra copias
* Legislaci�n respecto a la alteraci�n de sistemas de
administraci�n de derechos
La DMCA es la implementaci�n en EE.UU. de un tratado internacional
firmado por todos los pa�ses miembros de la WIPO (Organizaci�n Mundial
de la Propiedad Intectual por sus siglas en ingl�s), de la cual Costa
Rica tambi�n es miembro (desde hace m�s de 20 a�os). Eso quiere decir
que Costa Rica est� obligada a crear e implementar su propia versi�n de
la DMCA, y de hecho esa ley existe: la 8039 del 12 de octubre del 2000.
Esa ley difiere en varios puntos de la DMCA, pero se asemeja mucho en
otros. Los art�culos 62 y 63 sos probablemente de inter�s para este
grupo. Hay una reforma a esta ley que est� (a�n, hasta donde s�) en
estudio en la comisi�n de Propiedad Intelectual de la Asamblea
Legislativa.
Como nota al margen: en Costa Rica las patentes eran v�lidas por 14
a�os si no se trataba de cosas de "inter�s p�blico" y por _un_ a�o si
eran de inter�s p�blico. Eso cambi� a inicios del 2000. Ahora la
patentes son v�lidas por 20 a�os independiemente de qu� se trate. Eso
ocurri� para satisfacer las obligaciones que el pa�s tiene para con la
WTO.
> osea que si se te ocurre un algoritmo que "pueda" en algun momento
> quebrar alguna proteccion de seguridad de un producto en software o
> hardware, es ilegal !!, o si documentas cambios que mejoran la
> seguridad en tu mismo "sistema" es ilegal.
Realmente no entiendo el uso que le d�s a las comillas, as� que las voy
a ignorar.
Hablando en el contexto de la DMCA, no, no es ilegal pensar en como
evadir un mecanismo de protecci�n de copia. Lo que es ilegal es
distribuir ese medio de evasi�n. Dependiendo de la interpretaci�n,
tambi�n es ilegal utilizar el medio de evasi�n. El reciente fallo de
una corte Noruega declara que es legal, en Noruega, desarrollar y
utilizar medios de evasi�n de esta naturaleza para fines privados. El
fallo, por supuesto, ha sido apelado.
M�s dentro del contexto original, tambi�n es ilegal documentar como
evadir los mecanismos mencionados arriba, que se est� m�s cerca del
caso que motiv� tu email inicial.
> Viva el imperio yanquie !!
En realidad no tiene nada que ver con imperialismo, y el hecho que
expres�s eso nada m�s indica que no sab�s de qu� est�s hablando.
Dicho todo eso...
Si, no poner la informaci�n en el changelog es un statement pol�tico.
Es altamente improbable que un caso as� pudiese ser aceptado por una
corte. Pero tambi�n es ser precavido: cosas m�s improbables han sido
aceptadas por una corte bajo esta ley. La gente simplemente ha
decidido, por temor a una demanda amparada bajo esta ley, no comunicar
sus ideas a otros, o sea, simple y llano terrorismo en acci�n.
--
Marcelo
--
Desuscripci�n: escriba a [EMAIL PROTECTED], tema 'unsubscribe'
Problemas a: [EMAIL PROTECTED] http://www.linux.or.cr/listas
