[Gulf Goans] Aitaracheo Kaskuleo: An Open Letter from Lapit to Kopit re: LAPIT NEEDS ENLARGEMENT

[Goan Voices]

Aitaracheo Kaskuleo:  An Open Letter from Lapit to Kopit  re: LAPIT NEEDS ENLARGEMENT















 
 
Dear Kopit,
 
For the first time in my life I crossed the fourth ring road and now I am proceeding to the fifth. You know what I mean? Mhojea kopache char peg zavn atam hanv panchvo dhukoltam. Amigo, everybody knows me that I, festam-porbo asleruch occasionally thoddo bebida alco�lic� (alcoholic drink) ghonnttam and that's also two pegs. No, no. Don pegam voir? Never. But today, because of your sins I am on the fifth ring road. Tum ojeap zaloi re Kopit?
 
You have requested me to write on your forum in Konkani. Amizadik lagunuch  I gave you my word. Ani 'Aitaracheo Kaskutleo' nanv divn dhor Aitarak borovpak laglom. My payment, tukach lagun very petite amount dovorlolo US $150/- per month. Ani tuvem chukoinastana farik keleat. A big thanks for that.
 
Mhoje articles double meaning astat mhonn khup vachpeani mhojea dollea samkara haddlam. Thoddeani mhaka Marathi film producer, director late Dada Kodke haka sor kela. Frankly speaking hanv Dada Kodke ollkona nhoi mhonn tachim filma pollevnk nant. Dada aplea svater ani hanv mhojea lugarak. Certainly, there is vast dissimilarity between Dada and me. Zamin, asman itli forok. Actually tachea fuddem hanv ek lhan zhollteli ponti. Aikolam, somplolo Kodke 'Andhere ratth mein diya tere hatth mein' oslim filma kaddtalo, porontu mi tasla nahi. Mi konachech hathamode det nahi.
 
Hanv lokank Kaskutleo kortam ponn atam lok internet ani telefonavelean mhaka kaskutleo korunk lagla. Kallchea 'Aitaracheo Kaskutleo' Hydraulic Jack Ugtto Dovorcho Nhoi, vachun konn ektti crazy lady aiz fon korun mhaka vichartta, "tujea hydraulic jack-an ojun tel borlelem asa re Lapit?." And after few minutes ani ektti sexy voice asleli vicharunk lagli, "Xasttichim chevrisam lhan kiteak? Bardez chevrisam porim mottem kiteak na?".  
  Now, I think I need enlargement. I mean, mhojea pagamentak (payment) vaddai zai. Hea adim  moskoreo keleat ponn aichim mangansavam mhojea khasgi vostumcher ghelim mhonn mhaka khup sintimento zalo re Kopit. Tuka kitem dista? Hea zannteleak oxe toren fon khorun sottavop ani bond poddil'lea gaddialacho pendulum chalu korop ek pap nhi?
 
  Finally hanvem chintlam. Zori mhojea borovpan double meaning astat zalear mhaka farik kortat to pagamento dobrado korcho. Fuddarak US $150/- svater US $300/- farik khorche. Tujea sangateank vichar ani vegim kolit kor, na tor....!!****!!!@@@!!!** Oki byu tu uyo 
    
Regards 
 
Lapit 
    
CHOTRAI: Khupxeank sonvoim asa, nak soikoilem ghelem mhonntoch Inglish, Marathi, Hindi, Konknni, Portuguse mistturad ulounchi ani tatuntlo ektto Lapit. Tachi chitt vachtoch mhaka ek kovitechi iad aili.
 
Bebddean boroileli kovita
Vachtoleak aili nasha
 
Nimnnem, Lapit kitem sangunk soddta te mhaka sozmona. Fuddlo Aitar meren vaitt pollet ravuim-ia.
 
Lino B. Dourado
http://www.goa-world.net/poemshttp://www.goa-world.net/poems/lino
http://www.goa-world.net/poems/lino







Gulf-Goans e-Newsletter since 1994 is moderated by [EMAIL PROTECTED]_ALMEIDA, Associate goa-world.com & presented by Ulysses Menezes, Owner goa-world.com website.  All postings with photos, graphics, cartoons archived at www.yahoogroups.com/group/gulf-goans/    www.goa-world.com/credits/
	
		Do you Yahoo!? 
Check out the new Yahoo! Front Page.  www.yahoo.com

http://www.goa-world.com
http://www.live365.com/stations/61664 Live Konkani Music
http://www.mahableshwar.com/


Addresses:
Post message: [EMAIL PROTECTED] 
Subscribe: [EMAIL PROTECTED]  
Unsubscribe: [EMAIL PROTECTED]  
List owner: [EMAIL PROTECTED] 
URL to this page: 
http://www.yahoogroups.com/group/gulf-goans 










Yahoo! Groups Sponsor


  ADVERTISEMENT 












Yahoo! Groups Links

To visit your group on the web, go to:http://groups.yahoo.com/group/gulf-goans/ 
To unsubscribe from this group, send an email to:[EMAIL PROTECTED] 
Your use of Yahoo! Groups is subject to the Yahoo! Terms of Service.