Re: [Gulf-Goans] ZATHI ANI KATHI GOEMKARAM MODEM (GOANS AND CASTE)
--- Sanny Vaz <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
ZATHI ANI KATHI GOEMKARAM MODEM
Sanny bab,
Tumcho voznadik lekh ami mon diun vachlo. Xabas ani mhojim porbim tumchea hea kodok dolle ugoddpa xarkelea borovpak. Tumcho lekh vachtokoch mhaka bab Tomazinho Cardozo heach Net-ar uzvaddak ail'lea kovitechi iad aili ani ti hanv sokoll ditam.
Paklleo
Videxi gulamintle
Zorui meklle ami,
Onitichea ghansantle,
Zativadachea pinzreantle,
Dhormvadachea zalleantle
Broxttacharachea chopkeantle,
Azun mukt zaunchea asa
Polle, mhojem ghor polle,
Daram na, zonelam na,
Vontti na, kuddi na
Asat te fokt mollbache nolle.
Voili kovita vachtokoch khorench ami gulamintle meklle zaleat kai? Vo heo zati-khatik lagun azun ami gulam (slave) asat? Kedna passun ho sokoilea dorjecho vichar somptelo?
Svami Krist amkam patkachea gulamantle meklle korunk kursar melo zalear he zati-khatik lagun konn morunk toiar asa kai? Konui mhaka zap dit'lo?
Sanny bab, tumchea koddlean anikui voznadik borovpam hea Gulf-Goans e-Newsletter-ar amkam vachunk mellchim.
Links:
http://groups.yahoo.com/group/gulf-goans/message/5400
http://groups.yahoo.com/group/gulf-goans/message/5391
http://groups.yahoo.com/group/gulf-goans/message/5391
___
Before you criticize someone, you should walk a mile in their shoes. That way, when you criticize them, you're a mile away and you have their shoes.
Konkani Drama "NOORA" by Micheal D'Silva under the auspices of United Friends Club-Kuwait on 8th April 2005. For details, [EMAIL PROTECTED]
Pick of the week: http://www.goa-world.com/goa/pintofamily/
Goa's finest websites:
www.colaco.net www.supergoa.com www.goa-world.com
Celebrate in Style.... Greet Someone You Love Back Home in Goa with Fresh Flowers Email: [EMAIL PROTECTED]
www.goa-world.com/expressions/
Konkani weekly V-Ixtt now online at www.v-ixtt.com
Konkani monthly magazine now online at www.gulabonline.com
Celebrate Yahoo!'s 10th Birthday!
Yahoo! Netrospective: 100 Moments of the Web
http://www.goa-world.com
http://www.live365.com/stations/61664 Live Konkani Music
http://www.mahableshwar.com/
Addresses:
Post message: [email protected]
Subscribe: [EMAIL PROTECTED]
Unsubscribe: [EMAIL PROTECTED]
List owner: [EMAIL PROTECTED]
URL to this page:
http://www.yahoogroups.com/group/gulf-goans
| Yahoo! Groups Sponsor | |
|
|
Yahoo! Groups Links
- To visit your group on the web, go to:
http://groups.yahoo.com/group/gulf-goans/
- To unsubscribe from this group, send an email to:
[EMAIL PROTECTED]
- Your use of Yahoo! Groups is subject to the Yahoo! Terms of Service.
