Bonsoir, je n'ai pas le temps de traduire donc le message suit en anglais. Si vous allez/aimeriez aller/ne regretteriez pas d'aller visiter la tr�s belle ville de Strasbourg voici une bonne motif/excuse/raison suppl�mentaire de le faire.
--- Begin Message ---Dear FFII/Eurolinux Supporter[1]! We need your presence at some of our next Meetings at the European Parliament in Strasburg tue/wed June 10.-11. http://swpat.ffii.org/termine/2003/europarl/06/10/ tue/wed June 17.-18. http://swpat.ffii.org/termine/2003/europarl/06/17/ tue/wed June 24.-25. http://swpat.ffii.org/termine/2003/europarl/06/24/ tue/wed July 1.-2. http://swpat.ffii.org/termine/2003/europarl/07/ Please register through the FFII Participation System http://aktiv.ffii.org/?l=en menu item: participate in events By registering a few days in advance you will be sure to have a free bed in a double room. Even if you want to come to tomorrow's event, we can still get you a bed. But in that case please write directly to [EMAIL PROTECTED] beside registering through the menu. Please also go to the "My MEPs" menu item and try to contact some MEPs or their assistants. Preferably you should tell your MEP that you are coming with a delegation of experts and SME representatives around one of the weekly events listed above. You can even make an appointment for the delegation if you do not plan to come yourself. If you can't get an appointment time within the indicated timeframe, make one for our permanent Brussels representative Erik Josefsson <[EMAIL PROTECTED]> and confirm with him. Erik is in the Parliament every day and will most likely be able to attend the date which your MEP proposes. Moreover, he is well informed about the issues and able to give helpful explanations to interested MEPs. You can get in contact with other possible delegation members through the EU event preparation mailing list http://lists.ffii.org/mailman/listinfo/bxl/ More hints on how you can help can be found in various languages at http://www.eurolinux.org/ as well as on the meeting pages, which you suggest you might look at once in a while, as they evolve. Thank you very much for your patience and your support! -- Hartmut Pilch, FFII & Eurolinux Alliance tel. +49-89-12789608 Protecting Innovation against Patent Inflation http://swpat.ffii.org/ 148,000 signatures against software patents http://noepatents.org/ --- NOTES [1] You have registered via http://petition.ffii.org/ as a supporter of FFII/Eurolinux and thereby consented to receiving occasional mails, whose scope is strictly limited to enabling you to help support the cause. If you disagree, you can downgrade your status from "supporter" to "user of the ffii information offers" or lower via the menu at the above URL, and you will no longer receive our mails. A small number of supporters may currently not have access to the system, due to inconsistency or incompleteness of login data. We will solve all these cases and beg you to exercise patience for the moment.
--- End Message ---
