Bonsoir,

La journ�e organis�e par l'Unit� de strat�gie informatique de la
Conf�d�ration (USIC) s'est d�roul�e et les pr�sentations (en allemand)
sont disponibles � la page suivante:
http://www.isb.admin.ch/internet/strategien/00665/01486/index.html?lang=fr
Elle a r�uni environ 200 personnes (dont des francophones frustr�s
de ne rien comprendre).

Si une personne de la liste qui comprends l'allemand veut en faire
un petit topo...

Suite � un contact t�l�phonique avec une des personnes de l'USIC,
le probl�me de la langue a �t� abord�. Pas d'argent ni de bonnes
comp�tences pour une traduction (apparemment, pas de bonne traduction
simultan�e dans le domaine informatique). R�flexion sur une autre
journ�e l'an prochain, en anglais???

Le but de la journ�e d'hier �tait d'avoir diverses pr�sentations
d'exp�riences concr�tes dans les services de l'administration
f�d�rale (ou des projets de mise en oeuvre). Un tour d'horizon.
Pas de d�bats sur les formats publi�s et autres, pas de discussions
sur les choix libre vs propri�taire. Tout ceci, d'apr�s mon
interlocuteur.

D�s octobre, il faudra retourner sur ce site car il y aura des
informations compl�mentaires sur la d�marche strat�gique (consultation?)
http://www.isb.admin.ch/internet/index.html?lang=fr&sub=

                                        Anne


_______________________________________________
gull mailing list
[EMAIL PROTECTED]
http://lists.alphanet.ch/mailman/listinfo/gull

Répondre à