Hi, Massimiliano!
Thanks for your help! No, it's been quite easy, although I had some
problems when trying to upload a Po file to LaunchPad... Now it works
perfectly.
I downloaded the Habari HEAD version, and I saw there were still some
text-strings in English, although I translated all the text strings
that appear on the PO file... Any idea? May I try to download the last
SVN version, or HEAD version is the same than the last SVN version
(I've got a mess with the names)?
There are some themes that don't have a PO file (just like Habarism,
Aligned, Hemingway...) What should I do, then? Should I make all the
theme files translatable (with the _t("text string") function) and
then create the PO file?
Thanks for your time!
On 23 Feb, 16:30, Massimiliano <[email protected]>
wrote:
> On 23 Feb, 13:36, mrc2407 <[email protected]> wrote:
>
> > Hi!
>
> > I've uploaded a Catalan Translation to LaunchPad (https://
> > translations.launchpad.net/habari/trunk/+pots/habari/ca). Do I have to
> > do something to make it appear on the next Habari release?
>
> > Do I have to translate something else, like some habari-extras .po
> > file?
>
> > Thanks!
>
> Hi mrc2407,
> you don't have to do anything else, all translations will be copied
> to trunk/htdocs/system/locale/ (or -extras/locales, we need to sort
> that out) right before the release of Habari 0.6. You have been the
> fastest translator so far :)
> I don't think that we have a policy for translating things in -
> extras, but it won't hurt if you create the necessary files for the
> plugins and themes that you use, then translate and upload them. You
> might need access privileges to the repository: join the IRC channel
> and ask a site admin.
>
> Did you find any difficulties in the translation process?
> Massimiliano
--~--~---------~--~----~------------~-------~--~----~
To post to this group, send email to [email protected]
To unsubscribe from this group, send email to
[email protected]
For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/habari-dev
-~----------~----~----~----~------~----~------~--~---
