[hackers] add rotatestack()

[ssd]

the previous one wasn't tested properly, thus I'm resubmitting the
patch. this version fixes the behaviour in the presence of
floating/invisible clients.