To: Hanoilug, OOo.vi
# Xin l?i v? post chung l?n c? 2 ML.
-----
Ch?o c? nh?,
Th?nh ph? Aizuwakamatsu( Nh?t B?n ) chuy?n 840 m?y t?nh sang OpenOffice (
OOo).
Aizuwakamatsu ?? ?? ? t?i OpenOffice t? n?m 2003. Sau nhi?u l?n th? nghi?m,
t?nh ??n h?t th?ng 8 n?m 2008, ?? c? 840 m?y t?nh ???c chuy?n th?nh c?ng
sang OOo.
D? t?nh ??n th?ng 10, s? chuy?n ti?p 240 sang OOo.
T?t c? nh?ng t?i li?u, schedule, b?o c?o ??u ???c c?ng khai[1],
??y l? m?t t?i li?u tham kh?o r?t t?t cho Vi?t Nam.
D??i ??y l? m?t s? ?i?m ??ng ch? ? t? case study n?y.
1. Qu? tr?nh ki?m nghi?m OOo k?o d?i 5 n?m. ??y l? th?i gian t??ng ??i d?i
ngay c? ??i v?i
Nh?t B?n l? n??c c? c? s? ICT cao. V?i Vi?t Nam, c? l? c?n th? ?i?m v?
ki?m ch?ng ch?t tr? h?n.
C? th? xem ? d??i.
2. L? do Aizuwakamatsu chuy?n sang OOo, nh? h? n?i: l? l? do t?i ch?nh.
Theo d? to?n, n?u s? d?ng OOo trong 5 n?m, kinh ph? ti?t ki?m ???c l?
$150,000.
So v?i m?t th?nh ph?, s? ti?n n?y ch? b?ng l??ng trong m?t n?m c?a 2
ho?c 3 ng??i, kh?ng ph?i l? qu? nhi?u.
Nh?ng n?u nh?n r?ng m? h?nh n?y trong c? t?nh, hay to?n qu?c. N? s? l?
con s? ??ng k?.
Con s? $150,000 m?c d? kh?ng ??ng k? so v?i Nh?t, nh?ng n? l? s? ti?n
r?t c? ? ngh?a v?i m?t n??c ngh?o nh? VN.
3. Kinh ph? chuy?n sang OOo bao g?m: 3a) Hu?n luy?n, 3b) h? tr? ng??i d?ng,
3c) c?i ??t+version up,
3d) hu?n luy?n n?ng cao( cho user cao c?p ), 3e) chuy?n ??i format
MS->OOo
Theo c? nh?n t?i, v?i VN, 3a c?n nhi?u th?i gian. 3b ? VN s? ?t v? ng??i
d?ng ?t th?i quen ?i h?i!,
3c th?c t? kh?ng t?n th?i gian, 3d hi?m trong khi 3e s? l? v?n ?? l?n
n?u s? l??ng file
c?n chuy?n ??i nhi?u.
4. Ph?n ?ng c?a ng??i d?ng[2]
??y l? ph?n quan tr?ng v? r?t ??ng tham kh?o( m?c d? b?ng ti?ng Nh?t)
74% ng??i d?ng tr? l?i c? ?? t? tin d?ng OOo.
2% n?i "kh?ng th? ?i?u khi?n OOo".
24% c?n l?i b? phi?u tr?ng.
5. Aizuwakamatsu v?n b? ra 15% kinh ph? ?? mua nh?ng ph?n m?m th??ng m?i.
# C? th? l? nh?ng ph?n m?m n?o kh?ng ???c ?? c?p ??n.
[1]
http://www.city.aizuwakamatsu.fukushima.jp/ja/shisei/torikumi/ooo/info_index.htm
[2 ]
http://www.city.aizuwakamatsu.fukushima.jp/ja/shisei/torikumi/ooo/info_response.htm
--
Best Regards,
Nguyen Hung Vu ( Nguy?n V? H?ng )
vuhung16plus{[email protected]
<vuhung16plus%7Bremove%7D at gmail.dot.com>, YIM: vuhung16 , Skype:
vuhung16dg
Japan through an eye of a gaijin:
http://www.flickr.com/photos/vuhung/tags/fav/
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL:
http://lists.hanoilug.org/pipermail/hanoilug/attachments/20080826/8e10fcee/attachment.htm
