Manipulating backend list with lua

[Camilo Lopez]

Dearest list,

(Although this question is mostly directed to Thierry and Willy)

What is the best (or is it even possible) way of manipulating the list
of backend servers at runtime using lua ?