Hi Vailton,

> Hi Viktor,
> 
> Sorry I have very small experience on working with multiple CP. I have
> made available a link with an DOS OEM version of translated texts
> (running very well here as I explained in another post), another

It's only running well on Windows console :( Not on *nix, 
or any other output device / OS, which expects anything 
else than DOS CP.

> version of Windows Codepage 1252 (as I suspect, because converted with
> UltraEdit) and two other versions in UTF-8 (with and without BOM) ...
> 
> I hope one of these files can be used, but only the OEM version
> behaved well here with me and two or three users who tested the same
> files.

That's expected as no CPs was at all, so you had to match 
your console (OEM) CP with the CP of the .po text.

If the CPs are set correctly (which I attempted), it should 
work in all scenarios.

> The link to download the pack is:
> http://www.kssoftware.com.br/hbmk2.pt_BR-pack1.zip

Thank you, I'll check it ASAP.

Brgds,
Viktor

_______________________________________________
Harbour mailing list (attachment size limit: 40KB)
[email protected]
http://lists.harbour-project.org/mailman/listinfo/harbour

Reply via email to