Send Hard-Core-DX mailing list submissions to
        [email protected]

To subscribe or unsubscribe via the World Wide Web, visit
        http://montreal.kotalampi.com/mailman/listinfo/hard-core-dx
or, via email, send a message with subject or body 'help' to
        [email protected]

You can reach the person managing the list at
        [email protected]

When replying, please edit your Subject line so it is more specific
than "Re: Contents of Hard-Core-DX digest..."


---[Start Commercial]---------------------

World Radio TV Handbook 2008 is out.
Order yours from
http://www.hard-core-dx.com/redirect2.php?id=wrth2008
---[End Commercial]-----------------------
________________________________________
Hard-Core-DX mailing list
[email protected]
http://montreal.kotalampi.com/mailman/listinfo/hard-core-dx
http://www.hard-core-dx.com/
_______________________________________________

THE INFORMATION IN THIS ARTICLE IS FREE. It may be copied, distributed
and/or modified under the conditions set down in the Design Science License
published by Michael Stutz at http://dsl.org/copyleft/dsl.txt

Today's Topics:

   1. Morning log 20/07 (Vincent LECLER)
   2. DX MIX NEWS # 582 (Jaisakthivel)
   3. Glenn Hauser logs July 21, 2009 (Glenn Hauser)
   4. Re: Turkish translation? (Glenn Hauser)


----------------------------------------------------------------------

Message: 1
Date: Tue, 21 Jul 2009 08:33:14 +0200
From: "Vincent LECLER" <[email protected]>
To: "RADIODIFFUSION F" <[email protected]>,        "HCDX"
        <[email protected]>, "DXLD" <[email protected]>
Subject: [HCDX] Morning log 20/07
Message-ID: <0d4a7b022a5844dcaf7e7db1eec89...@prorpri01>
Content-Type: text/plain;       charset="us-ascii"

 
Hi All, 
 
 
20090721 0535  6095.0 VOA,PINHEIRA
STP   355 French          "LA VOIX DE L'AMERIQUE"
20090721 0536  6035.0 VOA,PINHEIRA
STP   344 French          //6095 KHZ
20090721 0537  4960.0 VOA,PINHEIRA
STP   255 French          //6095 KHZ
20090721 0544  6090.0 UNIVERSITY NETWORK,THE VALLEY             AIA
244 English
20090721 0545  5935.0 WWCR,NASHVILLE
USA   255 English         //6090 KHZ RELAY UNIVERSITY NETWORK
20090721 0558  6135.0 BBC WS,ASCENSION
ASC   244 Hausa
 
73 de Vincent 
Poitiers, France
 
 


------------------------------

Message: 2
Date: Tue, 21 Jul 2009 16:23:34 +0530 (IST)
From: Jaisakthivel <[email protected]>
To: [email protected]
Subject: [HCDX] DX MIX NEWS # 582
Message-ID: <[email protected]>
Content-Type: text/plain; charset=utf-8


+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
DX MIX NEWS # 582                                              20 July 2009
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

USA(non)    Summer A-09 schedule for Voice of America. Part 2 of 2:

French        0530-0600 on  1530  4960  6035  6095  9885 13710 Mon-Fri
to Africa     0600-0630 on  4960  6035  6095  9885 13710 Mon-Fri
              1830-2000 on  1530  6170  9815 17550
              2000-2030 on  6170  9815 12080 15730 17550
              2030-2100 on  4940  9815  9830 12080 15225 15730 Sat/Sun
              2100-2130 on  9815  9830 12035 12080 Mon-Fri
Georgian      1530-1600 on 11945 15460
              1600-1630 on  9850 15460
              1700-1800 on  7480 15455
Hausa         0500-0530 on  1530  4960  6045  9600
              0700-0730 on  4960 11785 17800
              1500-1530 on 11890 11905 13750
              2030-2100 on  4940  6170  7355  9815 15185 Mon-Fri
Indonesian    0000-0030 on  9535 11805 13705
              1130-1230 on  9700  9890 12010
              1400-1500 on  7550  9945 Thu-Sat
              2200-2400 on  7225  9535 11805
Khmer         1330-1430 on  1575  5955 11540
              2200-2230 on  1575  6060  9325 15340
Kinyarwanda   0330-0430 on  6095  7340 11905
and Kirundi   1600-1630 on 11640 12015 15730 Sat
Korean        1200-1300 on  1350  5890  7225  9490
              1300-1330 on  1350  5890  7225 11740
              1330-1500 on  1188  5890  7225 11740
              1900-2100 on   648  6060  7365  9510
Kurdish       0500-0600 on  7230  9770 15380
              1300-1400 on  9825 13680 15130 15530
              1400-1500 on  1593  9825 13680 15130
              1700-1800 on  9770 11950 15130
              2000-2100 on  1593
Laotian       1230-1300 on  1575  9810 11930
Ndebele       1800-1830 on   909  4930 11605 15775 Mon-Thu
              1820-1830 on   909  4930 11605 15775 Fri
              1740-1800 on   909  4930 11605 15775 Fri-Sun
Pashto        0030-0130 on  1296  7555  9335
(Radio Ashna) 1430-1530 on  1296  9335 15090 15380
              1630-1730 on  1296  9335 11565 11580
              1830-1930 on  1296  7555  7595
Pashto(Deewa) 0000-0300 on  9380 11535 12015
              1200-1800 on  7495  9310  9380  9780
Persian       0230-0330 on  9695 11870 17855
              1530-1600 on  1593  6040  9405 11780
              1600-1700 on  1593  6040  9840 11780
              1700-1730 on  1593  6040  9840  9855
              1730-1800 on  1593  6040  7455  9840
              1800-1830 on   648  1593  5860  6040  7455
              1830-1900 on   648  5860  6040  7455
              1900-1930 on  5860  6040  7455
              1930-2030 on  5860  7455  9310
Portuguese    1000-1030 on 17740 21590 Sat/Sun
to Africa     1700-1730 on  1530 11960 12080
              1730-1800 on  1530  9815 11960 12080 15730
              1800-1830 on  1530 11960 12080 15730 Mon-Fri
Shona         1700-1730 on   909  4930 11605 15775 Mon-Thu
              1800-1810 on   909  4930 11605 15775 Fri
              1700-1720 on   909  4930 11605 15775 Fri-Sun
Somali        0330-0400 on  5945 12110 15430
              1300-1400 on 12110 15170
              1600-1630 on  1431 12110 15430
              1630-1800 on 12110 15430
Spanish       1130-1200 on  9885 13715 15590 Mon-Fri
              1200-1230 on  9885 13715 15590
              2300-2400 on  5890  6110  9825
Swahili       0300-0330 on  7380  9440 Mon-Fri
              1630-1730 on  9815 15365 15730
Tibetan       0000-0100 on  7250  9480  9855
              0300-0600 on 15265 15490 17735
              1400-1500 on  7465 11510 11975
              1600-1700 on  7330  7565  9565
Tigrigna      1900-1930 on 11520 11905 11925 12140 13870 Mon-Fri
Turkish       0330-0400 on  7265 Mon-Fri
              1045-1100 on 15240 17565 Mon-Fri
              1830-1900 on  9840 12025 Mon-Fri
Urdu          0000-0100 on   972  1539  7460  9515
(AapKiDunyaa) 1300-1400 on   972  1539 11835 15725
              1400-2400 on   972  1539
Uzbek         1500-1530 on   801  9670 12110 13755 15450
Vietnamese    1300-1330 on  1575  5955  9720
              1500-1600 on  1170  5955  7455  9355
              2230-2330 on  6060 15340
(Ivo Ivanov)
---------------
Jaisakthivel, Chennai, India


      Looking for local information? Find it on Yahoo! Local 
http://in.local.yahoo.com/




------------------------------

Message: 3
Date: Tue, 21 Jul 2009 08:53:30 -0700 (PDT)
From: Glenn Hauser <[email protected]>
To: [email protected]
Cc: [email protected]
Subject: [HCDX] Glenn Hauser logs July 21, 2009
Message-ID: <[email protected]>
Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1


** CHINA. Altho E Asian reception was better than usual on 9 MHz --- see 
NETHERLANDS [non] --- zero Firedrake to be heard on 9000 or 8400 at 1323 July 
21. At 1331, JBA on 13970 but none higher. At 1410, 13970 was BA, and now 14430 
JBA, seems // (Glenn Hauser, OK, DX LISTENING DIGEST)

** CUBA. RHC check July 21: at 0558, Spanish on 11760 but barely audible, also 
on 6140 and echoing 6120. English (or at least non // music) on 6010, 6060.

Rapid clicking on 11980, or maybe centred closer to 11981, July 21 at 1404, and 
QRMing NHK English on 11985. What could this be? Aj?, same clix on 11880, 
equally flanking huge jamming noise against Mart? on 11930, ergo spurs from one 
of the multitude of jamming transmitters there. Fortuitously, nothing much on 
11880 or 11980 at this hour to be collaterally damaged, no tnx to incompetent 
DentroCuban engineering. But could bother R. Australia, 50 degrees on 11880 at 
17-21. However, around 1330 before Mart? is on, 11930 is totally free of 
jamming, and 11880/11980 of the clix (Glenn Hauser, OK, DX LISTENING DIGEST)

** GERMANY [non]. 15275, DW in German, July 21 at 1413, quite good contrary to 
usual, 1414 ``Fly Me to the Moon`` concluding feature on you know what, DW 
theme. If it`s DW it can`t be from Germany; this is RWANDA at 30 degrees (Glenn 
Hauser, OK, DX LISTENING DIGEST)

** INDONESIA. If it`s Tuesday, this must be Banjarmasin, the weekly Exotic 
Indonesia excursion on VOI`s English service. On 9524.9 at 1320 July 21, usual 
conversation between guy in Banj and studio in Jak, and into commentary 
segment. 1336 time for ``weekly talk`` from Banj, but try as I did, could not 
get anything out of it: reception not bad, but too much accent. Extreme 
concentration, headphones, might have helped, but am busy with breakfast. 
Perhaps Indonesians can understand better such English with an Indo accent. But 
this is for the World. Nice music fill after 1350, ruined at 1357 by CRI 
pr?lude on 9525.0, just as VOI went back to talk upwrapping the hour (Glenn 
Hauser, OK, DX LISTENING DIGEST)

** NETHERLANDS [non]. 9650, July 21 at 1325, orange-tinted national anthem 
concluding RNW Dutch semi-hour via Tinang, PHILIPPINES, 250 kW at 220 degrees 
but outputting heap big signal backwards 40 degrees USward, such that today it 
was about equal level to the CRI English relay via Sackville with News & 
Reports! Pause for a few sex, then at 1327 switched to jazz music, unannounced 
until off at 1330*. This is the unlisted 2-sesquiminute English broadcast, the 
jazz matching one of the listed features for July 20 in RN`s weekly program 
previews, European Jazz Stage, altho no exact times are specified, and 
evidently also repeated at times on Tuesday (Glenn Hauser, OK, DX LISTENING 
DIGEST) 

** ZAMBIA. 9430, July 21 at 0600, ``1Africa News`` starts at end of one-hour 
transmission, but cut off less than a semiminute later for QSY to 13590, which 
was not announced. How rude! They expect to keep listeners this way? At 0601:30 
I tuned to 13590 and found them there with no news, instead promoing text 
number for contacts; more 1Africa IDs. Next check at 1332 found 13590 still on 
the air and audible with praise music in English. Lusaka is currently scheduled 
on 13590 all the way from 0600 to 1900, 315 degrees toward UP Michigan; despite 
China, Russia and Germany also scheduled at various times amid.

ZNBC should be extremely embarrassed that CVC puts out a much more effective 
external SW service than they do on 5915, 6165, and CVC is not about Zambia at 
all, your average listener not even knowing whence it emanates (Glenn Hauser, 
OK, DX LISTENING DIGEST)

Sorry about the long-lined report yesterday. My attempt to correct it did not 
always work. First I did a test to myself, and it wrapped properly, but then I 
see in some lists both were long-lined; others had the first one properly 
wrapped already. It all depends; if people would just use semicolons to their 
utmost, this could have been avoided ;-) (gh) ###


      



------------------------------

Message: 4
Date: Tue, 21 Jul 2009 16:48:14 -0700 (PDT)
From: Glenn Hauser <[email protected]>
To: [email protected], [email protected]
Cc: [email protected]
Subject: Re: [HCDX] Turkish translation?
Message-ID: <[email protected]>
Content-Type: text/plain; charset=utf-8


Google attempts to translate Turkish to English:

Eveeeet ... Mail to the end I started to answer. Late for the answer 
> First, sorry. : (Thank you very much for sending the mail 
> Ederim.;) To see again ... 
> 
> Good night and ... 
> 
> Noticing that and more ... I noticed that? 
> 
> EMRE TUNCER

Doesn`t Finnish have something in common with Turkish? 73, Glenn Hauser

--- On Fri, 7/17/09, Dr. Anton J. Kuchelmeister <[email protected]> wrote:

> Hi,
> 
> I'm afraid this is not a QSL.
> 
> Sorry for no better answer,
> 
> AJK
> 
> On Fri, 17 Jul 2009 18:02:31 +0200, <[email protected]>
> wrote:
> 
> > Who can translate this turkish language email? I
> received
> > it from Best FM. Is this QSL?
> >
> > Reijo Alapiha
> > Joensuu Finland
> >
> >
> -----------------------------------------------------------------
> > Lainaus EMRE TUNCER <[email protected]>:
> >
> > Eveeeet... Maillere en sonunda cevap vermeye
> ba?lad?m. Ge? cevap i?in
> > ?ncelikle ?z?r dilerim. :( G?nderdi?in mail i?in
> ?ok te?ekk?r
> > ederim.;) Tekrar g?r??mek dile?iyle...
> >
> >? ???iyi GECEL?Kler...
> >
> >? ? FARK EDENLER VE D??ERLER?... FARK
> ETT?N M??
> >
> >? ? EMRE TUNCER


      



End of Hard-Core-DX Digest, Vol 79, Issue 22
********************************************

Reply via email to