Abjasia y Osetia del Sur rechazaron los planes de la emisora estadounidense Radio Libertad de transmitir su programación en ruso a los territorios de esas regiones separatistas georgianas.
La dirección de Radio Svoboda, la versión rusa de Radio Libertad, anunció hoy que a partir del 2 de noviembre próximo emitirá desde su sede en la capital checa, Praga, un programa diario de una hora en ruso a ambas regiones secesionistas. Ese programa estará a cargo de dos redacciones de Radio Svoboda, la georgiana y la rusa, y contará con la colaboración de periodistas de Abjasia, Osetia del Sur, Georgia y Rusia, indicó un directivo de la emisora, según la agencia oficial rusa Itar-Tass. Las autoridades tanto abjasas como surosetas declararon en respuesta que ningún representante de la emisora les ha avisado de esos planes ni les ha solicitado permiso oficial para ello. "Tal intento de transmisión pirata al territorio de Abjasia será ilegal, con todas las consecuencias que de ello se deducen", afirmó Kristián Bzhania, el portavoz del presidente abjaso, Serguéi Bagapsh. El funcionario advirtió de que la región adoptará "duras medidas, en particular técnicas, hasta apagar la señal de radio", como se hacía en la Unión Soviética durante la Guerra Fría para frustrar las transmisiones de las emisoras occidentales. "Tenemos la posibilidad de hacerlo, y toda esa aventura tramada por Georgia junto con Radio Libertad será agua de borrajas", aseguró Bzhania a Itar-Tass. En la capital suroseta, Tsjinvali, el presidente del Comité de Información y Comunicaciones de la región, Gueorgui Kabísov, criticó a la emisora por "anunciar detalles y fechas de sus transmisiones sin acordarlo previamente con las autoridades de Osetia del Sur". "Representantes de la emisora no se han dirigido a nuestro comité para obtener licencia, por ello el funcionamiento de esa radio en territorio de Osetia del Sur no es posible", aseguró el funcionario a la agencia oficial rusa. Radio Libertad es considerada en ambas regiones separatistas como un órgano oficial de propaganda de EEUU, que respalda la integridad territorial de Georgia y ha apoyado a este país del Cáucaso en su conflicto armado con Rusia de agosto de 2008, tras el cual Moscú reconoció la independencia de Osetia del Sur y Abjasia.(EFE via ADN.es) ---[Start Commercial]--------------------- Order your WRTH 2009: http://www.hard-core-dx.com/redirect2.php?id=wrth2009 ---[End Commercial]----------------------- ________________________________________ Hard-Core-DX mailing list [email protected] http://montreal.kotalampi.com/mailman/listinfo/hard-core-dx http://www.hard-core-dx.com/ _______________________________________________ THE INFORMATION IN THIS ARTICLE IS FREE. It may be copied, distributed and/or modified under the conditions set down in the Design Science License published by Michael Stutz at http://www.gnu.org/licenses/dsl.html
