Many of the classic works of Mussar are now available in English translation. The following are all published by Feldheim.
- Mesilat Yesharim (The Path of the Just). Trans. by Shraga Silverstein. - Shaare Teshuvah (The Gates of Repentance). Trans. by Shraga Silverstein. - Orhot Tsadikim (The Ways of the Tzaddikim [Righteous]). Trans. by Gavriel Zaloshinsky. - Hovat ha-Levavot (Duties of the Heart). Trans. by Moses Hyamson. The following is a modern work of mussar. - A Candle by Day: Three Thosand Topical Mussar Modules / by Shraga Silverstein. Published by Wagshal and distributed in the U.S.A. by Maznaim. Copyright 1981. For more information about the history and philosophy of the Mussar Movementsee the following. - The History of the Musar Movement: 1840-1945 / by Lester Samuel Eckman. New York : Shengold, 1975. - Israel Salanter, text, structure, idea: the ethics and theology of an early psychologist of the unconscious / Hillel Goldberg. New York : Ktav, 1982. - Rabbi Israel Salanter and the mussar movement: seeking the Torah of truth / Immanuel Etkes ; translated from the Hebrew by Jonathan Chipman. Philadelphia : Jewish Publication Society, 1993. - Yisrael Meyerowitz Librarian Tuttleman Library of Gratz College =========================================================== Submissions for Ha-Safran, send to: Hasafran at lists.acs.ohio-state.edu SUBscribing, SIGNOFF commands send to: Listproc at lists.acs.ohio-state.edu Questions, problems, complaints, compliments;-) send to: galron.1 at osu.edu AJL HomePage http://www.JewishLibraries.org
