Dear Safranim,
I'm pleased to announce the following new publication:
L?chu N?ran?nah! An Egalitarian Traditional bencher with an alternative edge
Edited by Barry Dov Walfish and Mark Frydenberg (editors of Siddur
Chaveirim Kol Yisraeil [Ktav 2000]), and Aviva Richman.
L?chu N?ran?nah is an egalitarian traditional bencher with an
alternative edge: It is true to traditional Hebrew texts but ready to
adjust language when necessary to address the diversity of
contemporary Jewish life in matters of gender and belief. The book is
fully egalitarian, with a gender-neutral translation and equal ritual
status for men and women. It is rich in explanations, insightful
commentary, and inclusive liturgical alternatives for celebration,
thanks, and prayer.
This bencher features
*
a full, user friendly transliteration in a linear format.
*
a faithful, gender-neutral translation
*
accurate Hebrew text
*
helpful commentary tracing sources and explaining difficult passages
*
a wide selection of z?mirot and over 100 ?short songs?
*
many alternatives ? a variety of benching options, other
alternatives included in the body of the text
*
egalitarian invitations (zimun), rituals, and texts for men and
women and their life cycle events
To see sample pages or for more information, visit www.birkat.org or
email [email protected].
160 p.
Price: $3.95.
Distributor: Haggadahs-R-Us
Orders:http://www.haggadahsrus.com/Lchu.htm
CALL 877-308-4175 or 216-321-6734 FAX 216-321-0418
MAIL 3246 Desota Ave., Cleveland Hts., OH 44118
E-MAIL [email protected]
Barry Walfish
---
Messages and opinions expressed on Hasafran are those of the individual author
and are not necessarily endorsed by the Association of Jewish Libraries (AJL)
===========================================================
Submissions for Ha-Safran, send to: [email protected]
SUBscribing, SIGNOFF commands send to: Listproc @ lists.acs.ohio-state.edu
Questions, problems, complaints, compliments;-) send to: galron.1 @ osu.edu
Ha-Safran Archives:
Current:
http://www.mail-archive.com/hasafran%40lists.acs.ohio-state.edu/maillist.html
History:
http://www.mail-archive.com/hasafran%40lists.acs.ohio-state.edu/history.html
AJL HomePage http://www.JewishLibraries.org
