This is what a friend found: See below from wikidictionary in Hebrew. Link below. If you don’t understand it I can translate for you. The source is unknown but is quoted by Ushishkin. See 2 under Makor. Its seems like it is a play on words from a Zohar. "All things in the world are dependent upon ones will."
מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי. קפיצה אל: ניווט<http://he.wiktionary.org/wiki/%D7%90%D7%99%D7%9F_%D7%93%D7%91%D7%A8_%D7%94%D7%A2%D7%95%D7%9E%D7%93_%D7%91%D7%A4%D7%A0%D7%99_%D7%94%D7%A8%D7%A6%D7%95%D7%9F#mw-head>, חיפוש<http://he.wiktionary.org/wiki/%D7%90%D7%99%D7%9F_%D7%93%D7%91%D7%A8_%D7%94%D7%A2%D7%95%D7%9E%D7%93_%D7%91%D7%A4%D7%A0%D7%99_%D7%94%D7%A8%D7%A6%D7%95%D7%9F#p-search> [עריכה<http://he.wiktionary.org/w/index.php?title=%D7%90%D7%99%D7%9F_%D7%93%D7%91%D7%A8_%D7%94%D7%A2%D7%95%D7%9E%D7%93_%D7%91%D7%A4%D7%A0%D7%99_%D7%94%D7%A8%D7%A6%D7%95%D7%9F&action=edit§ion=1>] אֵין דָּבָר הָעוֹמֵד בִּפְנֵי הָרָצוֹן 1. אם אדם רוצה דבר עד מאוד ומתמיד ברצונו לכל אורך הדרך, בסופו של דבר הוא ישיג את מבוקשו. o אמנם המבחן קשה, אך אם באמת תרצה להצליח בו אתה תצליח, שכן אין דבר העומד בפני הרצון. [עריכה<http://he.wiktionary.org/w/index.php?title=%D7%90%D7%99%D7%9F_%D7%93%D7%91%D7%A8_%D7%94%D7%A2%D7%95%D7%9E%D7%93_%D7%91%D7%A4%D7%A0%D7%99_%D7%94%D7%A8%D7%A6%D7%95%D7%9F&action=edit§ion=2>] מקור 1. מקור הפתגם אינו ידוע, אך מנחם אוסישקין<http://he.wikipedia.org/wiki/%D7%9E%D7%A0%D7%97%D7%9D_%D7%90%D7%95%D7%A1%D7%99%D7%A9%D7%A7%D7%99%D7%9F> צוטט באמרו: "אין לך דבר העומד בפני הרצון". 2. זהר ב קסב: כל מילין דעלמא לא תליין אלא ברעותא - כל הדברים שבעולם אינם תלויים אלא ברצון http://he.wiktionary.org/wiki/%D7%90%D7%99%D7%9F_%D7%93%D7%91%D7%A8_%D7%94%D7%A2%D7%95%D7%9E%D7%93_%D7%91%D7%A4%D7%A0%D7%99_%D7%94%D7%A8%D7%A6%D7%95%D7%9F Bayla Pasikov, MLS Library Director Van Leer Jerusalem Institute +972-2-560-5264 From: hasafran-bounces+yaffaw=vanleer.org...@lists.service.ohio-state.edu [mailto:hasafran-bounces+yaffaw=vanleer.org...@lists.service.ohio-state.edu] On Behalf Of Donald Splansky Sent: Wednesday, February 27, 2013 5:27 AM To: [email protected] Subject: [ha-Safran] source of quote Dear Sir/Madam, I am looking for the source of the rabbinic quote: "Ein l'kha davar ha-omeid bifnei haratzon" Nothing can stand in the way of will(power). Can you help me locate the source of this Hebrew saying? Thanks. Rabbi Don Splansky [email protected]<mailto:[email protected]>
__ Messages and opinions expressed on Hasafran are those of the individual author and are not necessarily endorsed by the Association of Jewish Libraries (AJL) ================================== Submissions for Ha-Safran, send to: [email protected] To join Ha-Safran, update or change your subscription, etc. - click here: https://lists.service.ohio-state.edu/mailman/listinfo/hasafran Questions, problems, complaints, compliments send to: [email protected] Ha-Safran Archives: Current: http://www.mail-archive.com/hasafran%40lists.service.ohio-state.edu/maillist.html Earlier Listserver: http://www.mail-archive.com/hasafran%40lists.acs.ohio-state.edu/maillist.html AJL HomePage http://www.JewishLibraries.org -- Hasafran mailing list [email protected] https://lists.service.ohio-state.edu/mailman/listinfo/hasafran
