Dear Safranim,
Any suggestions for a way to say in Hebrew, "Library Assistants?" Our student teachers are called "Madrichim, " and I'd like to have a Hebrew name for the high school students who help me in the library on Sunday mornings. It doesn't have to literally mean "library assistants," but should convey that they'll be working in the library, working with media and tech equipment, too, etc. Any ideas would be greatly appreciated - thanks! Ann *Ann Abrams, Librarian* Temple Israel 477 Longwood Avenue Boston, MA 02215 617-566-3960 x116 *aabrams*@tisrael.org <[email protected]> www.tisrael.org *Check out our new online catalog!* http://library.tisrael.org "Google can bring you back 100,000 answers, a librarian can bring you back the right one." -- Neil Gaiman <http://www.goodreads.com/author/show/1221698.Neil_Gaiman>
__ Messages and opinions expressed on Hasafran are those of the individual author and are not necessarily endorsed by the Association of Jewish Libraries (AJL) ================================== Submissions for Ha-Safran, send to: [email protected] To join Ha-Safran, update or change your subscription, etc. - click here: https://lists.service.ohio-state.edu/mailman/listinfo/hasafran Questions, problems, complaints, compliments send to: [email protected] Ha-Safran Archives: Current: http://www.mail-archive.com/hasafran%40lists.service.ohio-state.edu/maillist.html Earlier Listserver: http://www.mail-archive.com/hasafran%40lists.acs.ohio-state.edu/maillist.html AJL HomePage http://www.JewishLibraries.org -- Hasafran mailing list [email protected] https://lists.service.ohio-state.edu/mailman/listinfo/hasafran
