I have located the poem in The Jewish anthology / by Edmond Fleg, transl. by Maurice Samuel. New York : Behrman's Jewish Book House, 1940.
If you can't locate a copy locally, I could scan and send you a copy of the pages. Cecile E. Shmookler, MA, MLS Librarian, Department of Jewish Thought College of Arts and Sciences University at Buffalo 712 Clemens Hall Buffalo, NY 14260 [email protected] tel: (716) 645-0809 -----Original Message----- From: Hasafran [mailto:[email protected]] On Behalf Of Stan Schwartz Sent: Tuesday, June 07, 2016 2:31 PM To: [email protected] Subject: [ha-Safran] Yiddish Poet Zalman Shneour Hi Everyone, I have a friend who is looking for an English translation of Zalman Shneour's poem, The Kiss. She says she has seen the poem in a Collection of Yiddish Poetry by Maurice Samuel; but I can't locate such a book. Any help would be apprecaited Stan Jewish Historical Society of San Diego 619 232-5888 [email protected] Archives in Conjunction with the Jewish Studies Program Irving and Sylvia Snyder Reading Room Love Library at San Diego State University Website: http://jewishstudies.sdsu.edu/archives.htm Searchable Website: http://jhssandiego.pastperfect-online.com __ Messages and opinions expressed on Hasafran are those of the individual author and are not necessarily endorsed by the Association of Jewish Libraries (AJL) ================================== Submissions for Ha-Safran, send to: [email protected] To join Ha-Safran, update or change your subscription, etc. - click here: https://lists.service.ohio-state.edu/mailman/listinfo/hasafran Questions, problems, complaints, compliments send to: [email protected] Ha-Safran Archives: Current: http://www.mail-archive.com/hasafran%40lists.service.ohio-state.edu/maillist .html Earlier Listserver: http://www.mail-archive.com/hasafran%40lists.acs.ohio-state.edu/maillist.htm l AJL HomePage http://www.JewishLibraries.org -- Hasafran mailing list [email protected] https://lists.osu.edu/mailman/listinfo/hasafran __ Messages and opinions expressed on Hasafran are those of the individual author and are not necessarily endorsed by the Association of Jewish Libraries (AJL) ================================== Submissions for Ha-Safran, send to: [email protected] To join Ha-Safran, update or change your subscription, etc. - click here: https://lists.service.ohio-state.edu/mailman/listinfo/hasafran Questions, problems, complaints, compliments send to: [email protected] Ha-Safran Archives: Current: http://www.mail-archive.com/hasafran%40lists.service.ohio-state.edu/maillist.html Earlier Listserver: http://www.mail-archive.com/hasafran%40lists.acs.ohio-state.edu/maillist.html AJL HomePage http://www.JewishLibraries.org -- Hasafran mailing list [email protected] https://lists.osu.edu/mailman/listinfo/hasafran
