Thank you so much, Rachel.  ד"ש

Wendie





Wendie Sittenfield, M.I.S. CMI
Director of Library & Media Services
Pronouns (She/Her/Hers/*את, היא)*
610 922 2356/wsittenfield@jbha.o <wsittenfi...@jbha.org>rg



OPALS 
<https://urldefense.com/v3/__https://jbha-hl.mimas.opalsinfo.net/bin/home__;!!KGKeukY!yR9YCcLHKOlMaMeyiKjknBNkf6POCTWyF_wxFMv9fPq0SDc8DBHHe0BnQv26S_rDSGrqqRdwJ83EXcmYa6_4zPt-Zw$
 > online catalog
Library Home Page 
<https://urldefense.com/v3/__https://jbha.libguides.com/JBHAlibrary__;!!KGKeukY!yR9YCcLHKOlMaMeyiKjknBNkf6POCTWyF_wxFMv9fPq0SDc8DBHHe0BnQv26S_rDSGrqqRdwJ83EXcmYa69VhE_srQ$
 >
MackinVIA eBook & Audio Book Collection 
<https://urldefense.com/v3/__https://www.mackinvia.com/__;!!KGKeukY!yR9YCcLHKOlMaMeyiKjknBNkf6POCTWyF_wxFMv9fPq0SDc8DBHHe0BnQv26S_rDSGrqqRdwJ83EXcmYa68oUZWBkg$
 >


   - *2021 Advanced Accreditation*
   - *Association of Jewish Libraries*
   -
- *Certified Mindfulness Instructor (CMI)*





Jack M. Barrack Hebrew Academy
272 S. Bryn Mawr Avenue
Bryn Mawr, PA 19010
https://urldefense.com/v3/__http://www.jbha.org__;!!KGKeukY!yR9YCcLHKOlMaMeyiKjknBNkf6POCTWyF_wxFMv9fPq0SDc8DBHHe0BnQv26S_rDSGrqqRdwJ83EXcmYa69tO7i9pA$
 
Honor-כבוד | Courage-אומץ לב |  Kindness-חסד | Community-קהילה



On Mon, Jan 23, 2023 at 3:12 PM Rachel Leket-Mor <rachel.leket-...@asu.edu>
wrote:

> Hi Wendie,
>
>
>
> E. B. White’s Charlotte's Web was translated twice into Hebrew. Once in
> 2007 by Zohar Shavit (a professor for Hebrew literature and cultural
> history), under the title *Ḥaṿat ha-ḳesamim* (Magical Farm;
> Zemorah-Bitan), and then in 2018 by Rana Werbin, under the title *ha-Reshet
> shel Sharloṭ* (Oḳiyanus: Modan).
>
>
>
> Both translations are available at Harvard Library, the first one also at
>
> Minuteman Library Network 
> <https://urldefense.com/v3/__http://library.minlib.net/search/o164859645__;!!KGKeukY!yR9YCcLHKOlMaMeyiKjknBNkf6POCTWyF_wxFMv9fPq0SDc8DBHHe0BnQv26S_rDSGrqqRdwJ83EXcmYa68FBPvYpw$
>  >
> and the second one also at NYPL.
>
>
>
> I hope that helps,
>
> Rachel
>
>
>
>
>
> *From: *Hasafran <hasafran-bounces+rachel.leket-mor=asu....@lists.osu.edu>
> on behalf of Wendie Sittenfield via Hasafran <Hasafran@lists.osu.edu>
> *Date: *Sunday, January 22, 2023 at 06:12
> *To: *Hasafran List Posting (Hasafran@lists.osu.edu) <
> Hasafran@lists.osu.edu>
> *Subject: *[ha-Safran] Charlotte's Web book in Hebrew?
>
> Shalom, Does anyone know where to purchase or borrow a copy of Charlotte's
> Web in Hebrew? Many thanks. Wendie Sittenfield  ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍
> ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍
> ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍
> ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍
>
> Shalom,
>
>
>
> Does anyone know where to purchase or borrow a copy of Charlotte's Web in
> Hebrew?
>
>
>
> Many thanks.
>
>
>
> Wendie Sittenfield
>
__
Messages and opinions expressed on Hasafran are those of the individual author
and are not necessarily endorsed by the Association of Jewish Libraries (AJL)
==================================
Submissions for Ha-Safran, send to:
Hasafran@lists.osu.edu
To join Ha-Safran, update or change your subscription, etc. - click here: 
https://lists.osu.edu/mailman/listinfo/hasafran
Questions, problems, complaints, compliments send to: galro...@osu.edu
Ha-Safran Archives:
Current:
http://www.mail-archive.com/hasafran%40lists.osu.edu/maillist.html
Earlier Listserver:
http://www.mail-archive.com/hasafran%40lists.osu.edu/maillist.html
AJL HomePage http://www.JewishLibraries.org
--
Hasafran mailing list
Hasafran@lists.osu.edu
https://lists.osu.edu/mailman/listinfo/hasafran

Reply via email to