On Mon, Oct 17, 2005 at 07:55:14PM +0200, A. Pagaltzis wrote:
> * Abigail <abig...@abigail.nl> [2005-10-17 19:45]:
> > If you want to send to something that looks curly, send me a
> > PDF or an image. If you want to indicate you're contracting two
> > words, use a apostrophe. And let *me* decide whether I want
> > them straight or curly.
> 
> Meanwhile everyone is using apostrophes as straight quote marks.

Yeah. And guess what? I've been using computers since 1981, and it
hasn't bothered me once. I'm human, and I understand context. It's the
same character used for different purposes, but what purpose it is, 
is always clear.

> This would have been sane if Unicode had conceded the overloaded
> meaning of U+0027 and defined a separate apostrophe character
> distinct from U+2019.
> 
> As I said, the one hateful aspect about it.
> 
> Of course, that new apostrophe codepoint would show up just as
> mangled in non-Unicode-aware apps as the curly quotes do.


My terminal doesn't do Unicode (and the ones that do suck in different
ways - I'm sticking with rxvt). Nor does the font (6x13) I use has glyphs 
above 255. 


Abigail

Attachment: pgpxi7keqbGfG.pgp
Description: PGP signature

Reply via email to