Tzafrir Cohen wrote:
>
> On Mon, 25 Nov 2002, Jonathan Ben Avraham wrote:
>
> > Currently the only content on the
> > site is the Hebrew/Arabic HOWTO for OOo 643 accessible at
> > http://openoffice.org.il/arabic_hebrew_howto_OS_643.txt.
> > Regards,
>
> Someone mentioned build 643c . Is it publicly available from anywhere?
>
> If so, a link there will also help.
>
> mozilla.org.il looks like a nice site.
Gilad,
I'm in the middle of Imun (army reserve), so it's hard for me to do
everything I promised on Sunday (I'll do, but it may delay 2-3 days).
One of the things I promised, was a URL that contains some translation
guides and dictionaries for translators of software.
It is probably what Tzafrir meant (it's a part of mozilla.org.il).
You may find it here:
http://mozilla.org.il/docs/
There is a dictionary of Mozilla, but the most important thing in that
page is links at the bottom of the page, especially to Microsoft and to
the Hebrew Language Academy.
Please add these links (or just a link to the whole page) to the site.
(I have also 5 books with English-Hebrew Computer terms dictionaries,
but I think it is an overkill).
By the way: for everybody who was interested, the book of Israel Gidali
is called "National Language Support - BiDi Guide", 202 pages, published
by IBM Canada on 1995, and its serial number is "GE09-8005-00". I have a
copy. Please tell Lenna and Alex.
Thanks,
--
Eli Marmor
[EMAIL PROTECTED]
CTO, Founder
Netmask (El-Mar) Internet Technologies Ltd.
__________________________________________________________
Tel.: +972-9-766-1020 8 Yad-Harutzim St.
Fax.: +972-9-766-1314 P.O.B. 7004
Mobile: +972-50-23-7338 Kfar-Saba 44641, Israel
