Shalom
I have both directionality and alignment set. As I explained
just as Word goes over to English for numbers, so my
version of Open Office goes over to English for punctuation
marks as well as numbers, even when I am using a Hebrew font.
It is possibly my fault as I tend to ignore interim updates
and wait for the next full version (version 2.0).
If the interim updates make a real difference, I will install them
Chaim
----- Original Message -----
From: "Shoshannah Forbes" <[EMAIL PROTECTED]>
To: "Chaim Seymour" <[EMAIL PROTECTED]>
Cc: <[email protected]>
Sent: Wednesday, June 08, 2005 11:30 AM
Subject: Re: [OOo-Hebrew] punctuation in Hebrew documents
First- please reply to the list and just to me- that way more people can
answer.
It seems that both of us are getting confused :-)
I confused you with another poster that asked a similar question today,
but it does seem that the answer still applies.
As for upgrading- I haven't mentioned it at all. I don't know the date for
the final 2.0.
Still, back to your problem- Do you have directionality set or just
alignment set?
Chaim Seymour wrote:
Shoshana
I haven't updated from the original Hebrew version.
So it is probably my fault.
I was waiting for a new full version.
Is there a firm date for version 2.0, or should I take
updates?
Chaim
----- Original Message ----- From: "Shoshannah Forbes" <[EMAIL PROTECTED]>
To: "Chaim Seymour" <[EMAIL PROTECTED]>
Cc: <[email protected]>
Sent: Wednesday, June 08, 2005 11:13 AM
Subject: Re: [OOo-Hebrew] punctuation in Hebrew documents
יישור וכיווניות הם שני דברים נפרדים. האם הפעלת את התמיכה העברית של ניאו
אופיס כמתואר בקישור שהבאתי קודם?
האם הגדרת את הכיווניות של הפיסקה (ולא רק יישור) כימין לשמאל עם כפתורי
הכיווניות?
Chaim Seymour wrote:
Shalom
The paragraph is defined with "yishur". The file is Hebrew
and the font is "David"
Chaim
----- Original Message ----- From: "Shoshannah Forbes" <[EMAIL PROTECTED]>
To: "Chaim Seymour" <[EMAIL PROTECTED]>
Cc: <[email protected]>
Sent: Wednesday, June 08, 2005 9:40 AM
Subject: Re: [OOo-Hebrew] punctuation in Hebrew documents
Chaim Seymour wrote:
However, in my version of Open office, punctuation is also 'eng' and
thus a comma, for instance is attached to the following word and not
the word it belongs to. One sees a space between the word and the
punctuation mark.
What is the solution?
I am not sure if I understand tyour problem. Is the paragraph set as
RTL? Have you enabled CTL support in your OpenOffice under
tools--options--languages?
--
Shoshannah Forbes
http://www.xslf.com
--
Hebrew OpenOffice Mailing List [email protected]
To unsubscribe see: http://openoffice.org.il/mailman/listinfo/hebrew
--
Shoshannah Forbes
http://www.xslf.com
--
Shoshannah Forbes
http://www.xslf.com
--
Hebrew OpenOffice Mailing List [email protected]
To unsubscribe see: http://openoffice.org.il/mailman/listinfo/hebrew
