I get the exact same output as Lennart as seen below so it seems Emacs works as it should. The problem is likely related to what emacsclientw passes to emacs.
character: รค (2276, #o4344, #x8e4, U+00E4) charset: latin-iso8859-1 (Right-Hand Part of Latin Alphabet 1 (ISO/IEC 8859-1): ISO-IR-100.) code point: #x64 syntax: w which means: word category: l:Latin buffer code: #x81 #xE4 file code: #xE4 (encoded by coding system iso-latin-1-dos) display: by this font (glyph code) -outline-Courier New-normal-r-normal-normal-13-97-96-96-c-*-iso8859-1 (#xE4) On 5/29/07, Lennart Borgman (gmail) <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
I have no idea. It was meant as information for you. And I thought that maybe Johan could send a similar output.