Lennart Borgman wrote:
The error occurs because the unpatched version can not start Emacs through Emacs Client (which the installation process assumes it can).
It can if you use --alternate-editor (or environment variable ALTERNATE_EDITOR) like the error messages says.