I guess the real question is how to get the proper fonts for
both the word molto and for the 'f' symbol in the same string.
The best solution is to define a TeX macro yourself for the \f.
For the moment, you have to do it yourself in some latex header
file, see
http://www.mail-archive.com/gnu-music-discuss@gnu.org/msg03172.html
I should add this to the FAQ file.
All these Feta font symbols should be made easily accessible
in text script, either by defining them as TeX macros or by
letting Lilypond insert the proper TeX code automatically.
Maybe an alternative solution for you is to write (haven't tried)
moltof = \textscript "{\\normalfont molto}\ f" "dynamic"
/Mats
> You can insert a fortissimo or a forte fortissimo with \ff or \fff
> respectively. These are stuck in the flow of music and appear below the
> next note. Thus: a4 b \ff c d would put a ff mark under the c.
>
> Alternately you can use the Mark engraver (which you must include in the
> translator with \consists Mark_engraver) and use the command \mark "molto
> forte"; which will then appear above the next note and continue on over
> subsequent notes as needed.
>
> Fred Ross
> s.k.a. Philippe de Minerve
> a.k.a. Sgath
> http://www.ls.net/~fred/
>
> On 19 Apr 2000, Scott Ballantyne wrote:
>
> > What's the canonical way to get an indication of 'molto f' under (or
> > above) the staff? I tried
> >
> > moltof = \textscript "molto\ f" "dynamic"
> >
> > which works, almost...
> >
> > sdb
> >
>
>
