Hardware clock

[David Nowak]

Hi,

Since I have installed and booted Debian GNU/Hurd the first time, my dardware
clock goes too quickly! Is it a coincidence or did one of you encounter this
problem before ?

By the way, access to my ext2 partition is extremely slow compared to other. Is
there any explanation ?

Thanks,

-- 
David