Karl, Thanks for looking into this. Truly bizarre. Not worth worrying if there's no easy fix. My documentation readers will just have to live it!
Thanks for your suggestions, Charlie -- Charlie Zender, Department of Earth System Science University of California, Irvine (949) 891-2429 :)
