I think you have a realistic attitude. One reason the ornaments are so
complicated with the pipes is due to limitation with that particular
instrument.  I would suggest a "spiritual" interpretation of the tunes
you love. Attempting a gracenote=by=gracenote transfer is not going to
ever be satisfactory. Play the tunes, at dance/march speed you can hear
all that anyway.
A lot of the Scots SONGS work very well on the HG.  I play a few
marches  because the are fun. I rarely attempt anythink more complex
than something that something close to an (Irish fiddle) long roll.
There are a number of things you can do on a HG that you can't do on
the pipes. If you want to sound exactly like the bagpipes, play the
bagpipes.

Colin's drift seems to be a desire to bust out of the mold. The real
point is to find a tune you already know and try to play that. By all
means, ty the Scots tune, hopefully you will discard the stuff that
doesn't work when you put together a performance. 

Good luck, but more important: have fun.

Roy


--- Michael Muskett <[EMAIL PROTECTED]> wrote:

> You shouldn't try to copy pipers' ornamentation, which is specific to
> pipe fingering. They can do things we can't, so you must look for
> simpler ornaments which can be just as effective. Pipers need
> ornaments
> to articulate the melody and give rhythmic drive. We make the rhythm
> with the trompette, so we don't need elaborate ornaments. And the
> essence of a pibroch is a slow melody, not clever finger tricks -
> well,
> not for us.
>  I would be interested to see a list of Scottish tunes you find
> effective.
> 
> -----Original Message-----
> From: [EMAIL PROTECTED] [mailto:[EMAIL PROTECTED] On
> Behalf
> Of Minstrel Geoffrey
> Sent: 01 January 2008 03:19
> To: [email protected]
> Subject: Re: [HG] Hello
> 
> Well I hope to ne at the next "OTW Festival" in 2008 and perhaps by  
> then, with any luck, enough of is will have learned a FET Scottish  
> tunes, that we all van harmonize together and really put on a sight, 
> 
> perhaps even time down and up to get those tasty quarter stops that  
> sound amazing with at least 4 players
> 
> Sent from my iPhone
> 
> On Dec 31, 2007, at 2:14 PM, "Maria/Joel" <[EMAIL PROTECTED]>  
> wrote:
> 
> > I too am interested in the Scottish tunes, and that is one of the  
> > reasons I
> > bought my HG, misguided as it may be!  The snaps will be a
> challenge  
> > but I
> > also play the wire-strung harp and had to learn them there, so I  
> > hope to
> > develop a passable ornamentation technique for my HG over time.   
> > Now, the
> > really fancy ornamentation that pipers use, I have no delusions
> that  
> > I'll be
> > able to do it all.  But for the simpler stuff I figure it's just a 
> 
> > matter of
> > getting my fingers to work fast enough, because the inertia of the 
> 
> > keybox
> 
> 
> -- 
> No virus found in this incoming message.
> Checked by AVG Free Edition. 
> Version: 7.5.516 / Virus Database: 269.17.13/1205 - Release Date:
> 31/12/2007 15:32
> 
> 
> 

Reply via email to