bismi-lLahi-rRahmani-rRahiem
In the Name of God, the Compassionate, the Merciful


Beginilah bangsat 'low level life' amerika yang sebenarnya, yang berkedok master of freedom, humanity dan master of democracy.

=== News Update ===


John Perkins: Misi Kami Menguras Kekayaan Mereka ke AS


Keputusan Berrett-Koehler Publishers Inc yang berani mengambil risiko untuk menerbitkan buku Perkins didasari oleh independensi penerbit itu. Senior Managing Editor Berrett-Koehler, Jeevan Sivasubramaniam, menjelaskan Berret-Koehler adalah penerbit yang independen yang tidak memiliki  sangkut-paut dengan korporasi besar dan pemerintah Amerika. ''Independensi ini menyebabkan Berrett-Koehler tidak terafiliasi dengan pihak-pihak yang bisa menekan kami untuk keep quiet,'' kata Jeevan  dalam e-mail menjawab Republika. Akhir tahun lalu, Amy Goodman dari Democracynow, sebuah lembaga nirlaba AS, mewawancarai John Perkins, penulis buku Confessions of an Economic Hit Man.


Berikut petikannya:

Senang berjumpa Anda. Bisa Anda jelaskan istilah preman ekonomi yang Anda ciptakan ini?

Pada dasarnya, pelatihan dan pekerjaan kami adalah membangun kerajaan AS di dunia. Tujuannya, menciptakan situasi sehingga semakin banyak sumber penghasilan mengalir ke AS; ke perusahaan-perusahaan AS dan kepada Pemerintah AS.

Hasilnya?

Kami telah sangat berhasil melakukan hal itu. Kami telah berhasil membangun kerajaan terbesar di dunia. Hal itu sudah dilakukan lebih dari 50 tahun sejak Perang Dunia II dengan sedikit kekuatan  militer. Hanya dalam hal-hal tertentu seperti di Irak, kekuatan militer hadir sebagai usaha terakhir. Kerajaan ini --tidak seperti kerajaan lain dalam sejarah-- dibangun melalui manipulasi ekonomi, kecurangan, penipuan, merayu orang untuk mengikuti cara hidup kita.

Bagaimana Anda melakukannya?

Saya direkrut oleh Dewan Keamanan Nasional (NSA) ketika masih di bangku sekolah bisnis pada akhir 1960-an. Preman ekonomi pertama adalah Kermit Roosevelt, cucu mendiang Teddy Roosevelt, yang menggulingkan Pemerintah Iran. Pemerintah Iran saat itu demokratis, Pemerintahan Mossadegh yang pernah menjadi person of the year majalah Time. Roosevelt berhasil melakukan ini tanpa intervensi militer, hanya menghabiskan jutaan dolar AS untuk menggantikan Mossadegh dengan Shah Iran.

Apa itu preman ekonomi?

Ide preman ekonomi ini memang sangat bagus. Kami tidak perlu khawatir adanya ancaman perang dengan Rusia dengan cara ini. Satu-satunya masalah adalah Roosevelt itu agen CIA. Bila ia tertangkap, negara akan mendapatkan masalah besar dan menanggung malu. Sehingga pemerintah memutuskan untuk merekrut orang seperti saya melalui CIA dan NSA. Mereka mengirim kami untuk bekerja di perusahaan konsultan swasta, firma teknik, perusahaan konstruksi. Jadi, kalau kami tertangkap, tidak akan ada hubungannya dengan pemerintah.

Oke, jelaskan tentang perusahaan tempat Anda bekerja.

Perusahaan itu bernama Chas, berlokasi di Boston, Massachusetts. Saya bekerja sebagai kepala ekonomi dan membawahkan 50 orang. Tugas utama saya adalah membuat kesepakatan dengan jalan memberikan pinjaman ke negara lain, jauh lebih besar dari yang negara itu sanggup bayar. Salah satunya adalah pinjaman 1 miliar dolar AS kepada negara-negara seperti Indonesia atau Ekuador.

Negara-negara ini harus memberikan 90 persen dari pinjaman tersebut kepada  perusahaan AS untuk membangun infrastruktur oleh Halliburton atau Bechtel. Perusahaan-perusahaan tersebut akan masuk dan  membangun sistem listrik, pelabuhan, dan jalan tol, yang hanya dapat dinikmati oleh orang-orang kaya di negara tersebut. Orang-orang miskin di negara tersebut akan terjebak dengan utang yang besar dan tidak mungkin mereka bayar. Di Ekuador, lebih dari 50 persen anggaran negaranya hanya untuk membayar utang ini. Jadi, ketika kami ingin lebih banyak minyak, kami bisa ke sana dan berkata, ''Kamu tidak mampu melunasi utangmu, jadi berikan hutan Amazon milik negaramu yang penuh dengan minyak itu.''

Soal buku ini, katanya ada yang mencoba menghalangi.

Hmm, saya menerima suap setengah juta dolar AS pada tahun 90-an agar tidak menulis buku ini. Uang itu dari sebuah perusahaan teknik konstruksi terkemuka. Secara legal, sebenarnya itu bukan suap. Saya dibayar sebagai konsultan oleh Stoner-Webster. Tapi, sebenarnya saya tidak melakukan apa-apa. Saya hanya perlu tidak menulis buku apa pun dengan topik serupa. Karena mereka mengetahui saya sedang menulis buku kala itu, yang judulnya Conscience of an Economic Hit Man.

Kok Anda mau menjadi preman ekonomi

Ya, begitulah. Ketika NSA merekrut saya, mereka memaksa saya melewati satu hari penuh dengan tes kebohongan. Mereka menemukan semua kelemahan saya dan segera merayu saya. Mereka menggunakan cara paling ampuh dengan menyentuh sisi seksual, budaya, dan kekuatan uang. Saya berasal dari sebuah keluarga tua di New England, seorang Calvinist, yang dibesarkan dengan nilai moral sangat kuat. Secara garis besar, saya orang yang baik. Saya rasa cerita saya dapat betul-betul menggambarkan betapa sistem ini dan kekuatan seks, uang, dan kekuasaan dapat mengubah manusia. Karena saya berhasil diubah.

Anda mengatakan mampu menggiring miliaran dolar dari perminyakan di Arab Saudi kembali ke ekonomi AS.

Itu masa yang menakjubkan. Saya masih ingat di awal 1970-an, OPEC menggunakan kekuatannya dan mengurangi suplai minyak. Terdapat antrean bahan bakar di mana-mana dan kita takut akan menghadapi   kembali kondisi seperti tahun 1929. Jadi, Departemen Keuangan menyewa saya dan beberapa orang preman ekonomi lainnya pergi ke Arab Saudi.

Kenapa dijuluki preman ekonomi?

Itu sindiran yang kami buat sendiri. Kala itu, saya seorang kepala ekonomi. Jadi, kami pergi ke Arab Saudi pada awal 70-an. Kami tahu, Arab Saudi adalah kunci untuk menjatuhkan ketergantungan kami. Saudi setuju untuk mengirimkan sebagian besar dari dolar minyak mereka ke AS dan menginvestasikannya dalam program keamanan Pemerintah AS. Depkeu akan menggunakan bunga dari program keamanan ini untuk menyewa perusahaan AS membangun kota di Arab Saudi. Kerajaan Saudi juga setuju untuk mempertahankan harga minyak dalam batas yang masih terjangkau oleh kami.

Mereka telah melakukan ini selama bertahun-tahun dan kami setuju untuk mempertahankan kekuatan Kerajaan Saudi selama mereka melakukan hal tersebut . Ini juga salah satu alasan kita berperang melawan Irak. Di Irak, kita mencoba untuk mengimplementasikan kebijakan yang sama yang telah berhasil dilakukan di Arab Saudi. Tapi, Saddam Husein sulit. Ketika preman ekonomi gagal melakukan hal ini, langkah berikutnya adalah memanggil para Jackals. Jackals adalah orang-orang terpilih CIA yang berusaha menciptakan kudeta atau revolusi. Bila mereka gagal, mereka membunuh atau mencoba membunuh. Dalam kasus Irak, mereka tidak berhasil menembus Saddam Husein. Jadi, langkah ketiga, ketika preman ekonomi dan Jackals gagal, adalah mengirim orang-orang muda, pria dan wanita, untuk mati dan membunuh.

Dapatkan Anda jelaskan bagaimana Torrijos tewas?

Omar Torrijos, presiden Panama, yang telah menandatangani perjanjian Terusan Panama dengan Presiden Carter. Ia membuat kesal Bechtel Corporation karena membuat negosiasi dengan Jepang dalam pembuatan kanal bawah laut. Ketika Carter dikalahkan Reagan, Presiden Bechtel, George Schultz, menjadi menlu, dan staf ahli Bechtel, Casper Weinberger, menjadi menhan. Mereka sangat marah kepada Torrijos. Ia pun  tewas dalam sebuah kecelakaan pesawat terbang. Hancurnya pesawat itu dikaitkan dengan sebuah bom dalam tape recorder. Saya tahu saya telah gagal, Jackals juga. Dan ia berakhir dalam sebuah kecelakaan pesawat.


Seberapa dekat pekerjaan Anda kala itu dengan Bank Dunia?

Sangat-sangat dekat. Bank Dunia menyuplai sebagian besar uang yang digunakan oleh preman ekonomi. Tapi, ketika peristiwa 11 September terjadi, hati saya terketuk. Peristiwa itu adalah hasil perbuatan  preman ekonomi. Satu-satunya jalan agar kita dapat merasa aman di negeri sendiri dan agar kita dapat memandang baik diri kita sendiri adalah jika kita menggunakan sistem yang telah kita buat ini untuk menciptakan perubahan positif di dunia. Saya percaya kita sanggup melakukannya. Saya juga percaya Bank Dunia dan institusi lain dapat diubah sehingga dapat melakukan tugas mereka yang seharusnya, yaitu, menolong restrukturisasi bagian-bagian di dunia yang telah hancur. Kemudian, secara tulus menolong kaum miskin. Ada sekitar 24 ribu orang yang kelaparan sampai meninggal setiap harinya. Kita dapat mengubah itu.

Terima kasih John Perkins.



Referens:

http://www.johnperkins.org/

===


-muslim voice-
___________________________________
BECAUSE YOU HAVE THE RIGHT TO KNOW


--------------------------------------------------------------------------

All views expressed herein belong to the individuals concerned and do not in any way reflect the official views of Hidayahnet unless sanctioned or approved otherwise.

If your mailbox clogged with mails from Hidayahnet, you may wish to get a daily digest of emails by logging-on to http://www.yahoogroups.com to change your mail delivery settings or email the moderators at [EMAIL PROTECTED] with the title "change to daily digest".




YAHOO! GROUPS LINKS




Kirim email ke