sorry one week tak berinternet, tak boleh nak check satu2 emails. how to give it to u here? unless u send me an email then i will forward it to him. tapi dia dah belajar 1 1/2 tahun dah boleh buat terjemahaan sendiri sekarang ni...sekarang ni mereka kena baca ayat quran yang di pilih oleh ustad lepas tu buat terjemahaan sendiri dlm kelas,sorang demi sorang, ustad tu akan comment.. di bayan lepas kalau tak silap ustad tu nama bakthiar..u kena belajar dari basic baru boleh grab..last week saya sembang dgn one lady dia dah belajar awal tahun sekarang ni dah boleh buat terjemahaan sendiri juga...katanya husband dia belajar bahasa arab dari sek menengah ke university pun 9 tahun lamanya masih tak boleh kuasai arabic ni dgn ustad ni tak sampai dua tahun no problem...kelas ni bukan menjurus kepada bahasa arab komunikasi tapi lebih kepada bahsa al-quran, trust me u sendiri akan rasa bila dah dalami kaedah ini nanti.... --- In [email protected], rohani.abdul_malik wrote: > > Assalamualaikum, > > Saya tertarik dengan maklumat yang diberikan oleh CIk Suria berkenaan > dengan Kelas Bahasa Arab teknik al Furqan...Boleh Cik Suria berikan contact > # kawan Cik Suria yg juga belajar teknik ini di Pulau Pinang memandangkan > saya juga menetap di Pulau Pinang dan sangat2 berharap agar Ustaz yg > mengajar kawan Cik Suria dapat saya dihubungi. > > Wassalam > Rohani > > > > Message: 22 > Date: Thu, 8 Dec 2005 21:47:11 +0800 (CST) > From: suria insani > Subject: Kelas Bahasa Arab > > Assalamualaikum, > I like to share with those who are looking for Arabic classes. Dalam > pencarian hampir setahun ( of course di selang seli dgn kerja lain sure > lambat sikit) akhirnya I found the right method to learn Arabic. Mungkin > orang lain tak setuju but this is my point of view kalau ada yang nak cuba > boleh hubungi ustad berkenaan untuk berurusan. Dah banyak tempat saya cari > sebelum ni dengan membawa dua orang anak lelaki saya yang memang belajar > bahasa arab, untuk di buat perbandingan but this is the only one so far > yang bersesuaian. Terima kasih pada seorang sahabat yang turut > memperkenalkan ustad ni kepada kami. > Pembelajaran bahasa arab ni dinamakan sebagai KTF iaitu > Kursus Tatabahasa AlFurqan . Dimana penyusunannya di lakukan oleh Ustad > Hashim Abd Ghani . Dia mendirikan madrasahnya didaerah Kuala Pilah Negeri > Sembilan. > Pembelajaran bahasa arabnya memberi penumpuan kepada AlQuran sebagai > rujukan dan penekanan penterjemahan kalimah AlQuran secara harfiah - ayat > demi ayat . > Beberapa kaedah diketengahkan bagi memudahkan penterjemahan dan bersesuaian > dengan bahasa malaysia . > Berpandukan kaedah ni pelajar akan mendapat kemahiran dalam penterjemahan > kerana bahasa arab cukup specific dalam menentukan si 'yang berkata' dan > yang ' diperkatakan ' > Dalam bahasa Arab pelakunya boleh dikenali dengan melihat ayat tu samada ia > berseorangan , berdua atau ramai . > ( Mufrad , Musanna , Jamak ) > Malah boleh dikenali samada pelakunya seorang lelaki atau perempuan . ( > Muzakkar atau Muannas ) . > Kaedahnya mudah utk difahami dan dapat digunakan pada keseluruhan > penterjemahan AlQuran . > Sebab kalimah AlQuran hanya terbina diatas 3 pembahagian > iaitu - Isim , Fi'il dan Huruf . > ( Apabila kita dapat memahirkan diri utk mengkategorikan kalimah AlQuran > kepada 3 pecahan yang disebutkan maka ini memudahkan kita dalam > penterjemahan dan sekali gus meningkatkan daya kefahaman kita kepada ayat > AlQuran yang berkenaan ) > Tidak dilupakan penekanan juga diberikan dalam ilmu Nahu dan Sharaf . > Kerana ilmu ni penting disebabkan tingginya bahasa arab dengan satu > perkataan boleh dipecahkan > kepada 92 atau 96 maksud yang berbeza . > ( Kebiasaan pembelajaran bahasa arab pertuturan menekankan perkara ini > dalam asas pembelajaran . Maka penghafalan sangat penting . ) > Tapi melalui KTF , diajar teknik pengenalan dan kefahaman , maka pelajar > akan mampu mentasrifkan kesemuanya atas sebab kefahaman daripada hafalan . > Oleh kerana biasa dan dibiasakan mengunakannya dalam tiap tiap kalimah > AlQuran maka hafalan pun datang dgn sendirinya. > Disini sangat bergantung kepada kesungguhan pelajar utk mengulangkaji dan > membuat own homework bagi memahirkan diri dan melancarkan diri dalam > penterjamahan AlQuran . > ( Dipasaran ada dijual 30 juzuk AlQuran dimana terjemahannya disertakan > secara harfiah/lafziah . Boleh gunakannya utk memahirkan diri agar cepat > kita menguasai pembedaharaan kata dalam bahasa arab ) > ( Honestly I tell you , once you have this - you see the light rather than > you > just follow the light . Macam kata perpatah Inggeris - What you see is what > > you get. Who you are determines what you see). > Semua ni tidak akan menjadi kenyataan andaikata kita belajar sambil lewa > atau separuh hati . Kerana ilmu ni ilmu Allah tak kan diberikan kepada > mereka > yang tak ada kesungguhan dan committed dalam apa yang dipelajarinya . > Maka secara kesimpulannya ianya terletak dalam tangan kita samada utk > mencapainya atau melepaskannya . Tempoh masa juga bergantung kepada > kemampuan kita utk memahirkan diri dalam penterjemahan . Dikatakan 2 tahun > adalah satu masa yang average person menguasainya . > Saya telah dapat mencari ustad yang mahir dalam mengajar kaedah ini. > Beliau telah pun mengajar di beberapa buah tempat di sekitar lembah klang > termasuk di seremban. Jadi mereka yang tinggal di seremban bolehlah > mendapat khidmat beliau juga. Sahabat yang di tempat lain boleh juga cuba > hubungi beliau kerana kaedah ni di ajar di merata tempat. A friend of mine > sedang belajar di pulau pinang dah hampir 2 tahun dan sekarang beliau telah > memahami setiap ayat al-quran yang dibaca dan boleh khatam quran kurang > dari dua bulan sekali. > Harap penerangan di atas boleh difahami dengan mudah saya dah berusaha > untuk mendapatkan the malay version of this method. > > Untuk keterangan lanjut boleh lah hubungi ustad berkenaan, rasa dia ni > dah fully booked termasuk untuk surau di tempat saya, so boleh tanya kalau > dia ada info ustad lain yang masih ada slot untuk mengajar lagi. > Ustad Musa Sadri 012 2321014 > > > > Rohani Abdul Malik > B. Braun Medical Industries Sdn Bhd (Co. Reg. No. 19051-M) > Bayan Lepas Free Industrial Zone > P. O. Box 880, 10810 Penang, Malaysia > Tel : ++60-4-6323 724 Fax : ++60-4-6433 750 > http://www.bbraunap.com > > > > > ******************************************************************************** > The information contained in this communication is confidential, may be > attorney-client privileged, may constitute inside information, and is intended > only for the use of the addressee. It is the property of the company of the > sender of this e-mail. Unauthorized use, disclosure, or copying of this > communication or any part thereof is strictly prohibited and may be unlawful. > If you have received this communication in error, please notify us immediately > by return e-mail and destroy this communication and all copies thereof, > including all attachments. > ******************************************************************************** >
------------------------ Yahoo! Groups Sponsor --------------------~--> Join modern day disciples reach the disfigured and poor with hope and healing http://us.click.yahoo.com/lMct6A/Vp3LAA/i1hLAA/TXWolB/TM --------------------------------------------------------------------~-> -------------------------------------------------------------------------- All views expressed herein belong to the individuals concerned and do not in any way reflect the official views of Hidayahnet unless sanctioned or approved otherwise. If your mailbox clogged with mails from Hidayahnet, you may wish to get a daily digest of emails by logging-on to http://www.yahoogroups.com to change your mail delivery settings or email the moderators at [EMAIL PROTECTED] with the title "change to daily digest". Yahoo! Groups Links <*> To visit your group on the web, go to: http://groups.yahoo.com/group/hidayahnet/ <*> To unsubscribe from this group, send an email to: [EMAIL PROTECTED] <*> Your use of Yahoo! Groups is subject to: http://docs.yahoo.com/info/terms/
