Set up the local gateway to forward UDP packets on port 27015 to the IP(s) of the servers you have in the colocation facility. I could help with iptables commands but if you have a residential-based gatewat/router (linksys, d-link, etc) then I doubt you have the ability to do it.
_______________________________________________ To unsubscribe, edit your list preferences, or view the list archives, please visit: http://list.valvesoftware.com/mailman/listinfo/hlds
