Sorry, my native language is english, so I've run this through a translator for you.
This is an internet mailing list used for discussing HLDM and SRCDS servers, and is not related to spam. The volume of mail is typical of an internet mailing list. In order to actually receive these mails, one will have had to subscribe first, here: http://list.valvesoftware.com/mailman/listinfo/hlds. Similarly, one can unsubscribe in the same place, by providing their admin address and password. If however you have not subscribed, then it may be possible someone has subscribed for you. If this is the case, contact "[EMAIL PROTECTED]" to have the issue resolved. I hope this helps. -- Szomorú , az én -m anyanyelv van angol , tehát Futottam ez átmenő egy fordító érted. Ez egy Internet postázás oldalra dől használt részére vita HLDM és SRCDS szolgál , és van nem kapcsolódó -hoz löncshús. A kötet -ból felad van tipikus -ból egy Internet postázás oldalra dől. Azzal a céllal, hogy valójában kap ezek felad , egy akarat volna -hoz aláír első , itt : http://list.valvesoftware.com/mailman/listinfo/hlds. Hasonlóan , egy tud unsubscribe ugyanabban hely , mellett felszerelt -uk admin cím és jelszó. Ha bármennyire önnek van nem aláírt , akkor ez május lenni lehetséges valaki birtokol aláírt érted. Ha ez a eset , kapcsolat "[EMAIL PROTECTED]" -hoz volna a kérdés elhatározott. Remélem ez segít. -- On 10/11/05, Adypapa <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > i how can unsubrice from spamer list? > > > _______________________________________________ > To unsubscribe, edit your list preferences, or view the list archives, please > visit: > http://list.valvesoftware.com/mailman/listinfo/hlds > _______________________________________________ To unsubscribe, edit your list preferences, or view the list archives, please visit: http://list.valvesoftware.com/mailman/listinfo/hlds

