I created an open Lighthouse project (Hobo Book Translatrions) and loaded both doc and docx versions of the books:
https://barquin.lighthouseapp.com/projects/51643-hobo-book-translations/messages/28198-english-book-versions Please let me know if you can access OK. Thanks, Owen On May 1, 4:27 am, [email protected] wrote: > Hello, > > DOCX is not a Formet, which I can work with. I only can work with the older > versions from Word (*.doc). > > To translate the books is a very interesting thing. I hope I find time for it. > > For all german users: > > Wir sollten in Deutschland ruhig in telefonischen Kontakt treten. Ruft mich > ruhig am W-ende an. > > Für weitere Fragen stehe ich unter 05337 / 90 8 66, per email oder persönlich > nach Absprache zur Verfügung. > > Mit freundlichen Grüßen > > Torsten Schulz > > Wolfenbüttel > Tel.: 05337 / 90 8 66 > Mob: 0177 / 3993 670 > > -----Ursprüngliche Mitteilung----- > Von: Owen Dall <[email protected]> > An: [email protected] > Verschickt: Fr., 30. Apr. 2010, 17:42 > Thema: Re: [Hobo Users] Re: any Hobo-Users in the DACH-region? > > Karsten, > > We don't have the cycles to do that on our end, but would be glad to pass > along the DOCX source version to you and others that might help you.. > > Would that be helpful? > > Thanksm > > Owen > > On Fri, Apr 30, 2010 at 11:37 AM, Karsten Redmer <[email protected]> wrote: > > Hi Torsten, > > I am a hobo-user from Germany (Kassel) deploying my first hobo- > application soon. (with heroku, amazon s3 etc) > > [de] ich habe mir schon die gleichen Gedanken wie du gemacht und suche > auch die Möglichkeit mit anderen Hobo-Usern im deutschsprachigen Raum > etwas aufzubauen - wenn du magst, dann rufe ich dich am WE mal an. Wir > können uns auch gerne mal treffen. Sind nur 150 km ! Beste Grüße > > @Owen: Is there a chance to translate the manuel and books and make it > public? I would help...... > > Greetings, > Karsten > > On 29 Apr., 19:43, René-Roger <[email protected]> wrote: > > > Hi Torsten, > > > I'm from Germany – actually not a real Hobo user, but I find it really > > interesting. > > > cu > > René-Roger > > > -- > > You received this message because you are subscribed to the Google Groups > > "Hobo Users" group. > > To post to this group, send email to [email protected]. > > To unsubscribe from this group, send email to > > [email protected]. > > For more options, visit this group > > athttp://groups.google.com/group/hobousers?hl=en. > > -- > You received this message because you are subscribed to the Google Groups > "Hobo Users" group. > To post to this group, send email to [email protected]. > To unsubscribe from this group, send email to > [email protected]. > For more options, visit this group > athttp://groups.google.com/group/hobousers?hl=en. > > -- > Thanks, > - Owen > > Owen Dall, Chief Systems Architect > Barquin International > Cell: 410-991-0811 > > -- > You received this message because you are subscribed to the Google Groups > "Hobo Users" group. > To post to this group, send email to [email protected]. > To unsubscribe from this group, send email to > [email protected]. > For more options, visit this group > athttp://groups.google.com/group/hobousers?hl=en. > > -- > You received this message because you are subscribed to the Google Groups > "Hobo Users" group. > To post to this group, send email to [email protected]. > To unsubscribe from this group, send email to > [email protected]. > For more options, visit this group > athttp://groups.google.com/group/hobousers?hl=en. -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Hobo Users" group. To post to this group, send email to [email protected]. To unsubscribe from this group, send email to [email protected]. For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/hobousers?hl=en.
