Hello
What field in the yml represents the {{model}} tag..?
I've tried to translate various vars for the specific model i want to
translate (model_name, hints_name, and nav_item), but translations
including {{model}} always seem to fallback to the english name.
I've declared the model specific translations in app.language.yml and
then kept the hobo default translations in hobo.language.yml.. Isn't
that the right approach?
One other small question.. Is there a nifty way of handling sidewide
non-english pluralization..? I've working with a danish translation at
the moment, and i need to specify the plural state for every word
(there are no rules in which version to apply). Could there be like a
base name for the model like:
somemodel:
base_name:
singural: bruger
plural: brugere
Or is that totally impossible..?
--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Hobo
Users" group.
To post to this group, send email to [email protected].
To unsubscribe from this group, send email to
[email protected].
For more options, visit this group at
http://groups.google.com/group/hobousers?hl=en.