I'd start with adding the "standard" rails locale support for es via: https://github.com/svenfuchs/rails-i18n#readme
*"Download the locale files that are found in the directory rails/locale<http://github.com/svenfuchs/rails-i18n/tree/master/rails/locale/>and put them into the config/locales directory of your Rails application.* *If any translation doesn't suit well to the requirements of your application, edit them or add your own locale files."* These files contain amongst others translations for dates and stuff. I myself use the hobo-jQuery plugin and the jQuery datepicker with great success. Had to add some extra translations for the date-picker, but other than that I am happy. Regards ~Ronny -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Hobo Users" group. To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msg/hobousers/-/iASDq5CKFrgJ. To post to this group, send email to [email protected]. To unsubscribe from this group, send email to [email protected]. For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/hobousers?hl=en.
