Let me know if these notes from Domizio are useful: https://barquin.lighthouseapp.com/projects/63775-rapid-rails-3-with-hobo/messages/49204-uploaded-internationalization-notes-for-hobo-13
On Aug 7, 11:44 am, Ignacio Huerta <[email protected]> wrote: > -----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE----- > Hash: SHA1 > > What version of Hobo are you using? With Hobo 1.0.1 translating the > months is a bit tricky. > > Regards, > Ignacio > > El 01/07/11 18:44, Donald R. Ziesig escribi : > > > > > > > > > > > Hi All: > > > I have a table-plus which contains dates that need to be shown in the > > appropriate locale for the user. I have tried using (for example): > > > app.es.yml > > es: > > time: > > formats: > > default: ""%a %d-%B-%Y %T" > > > which I thought should have produced: > > > Vie 1 Julio 2011 10:29:39 > > > but, even though the rest of the page is rendered in Spanish, the > > date/time is rendered: > > > Fri 1 July 2011 10:29:39 > > > I can change the contents of app.es.yml to a different format, but the > > date/time rendering stays in English while the rendering follows the > > default: line. > > > I also tried setting the <view> but it always stays in English no matter > > what the locale is set to. > > > Help anyone? > > > TIA > > > Don Z. > > - -- > Ignacio Huerta Artechehttp://www.ihuerta.net > Tel fono: 0034 645 70 77 35 > Email realizado con software libre > -----BEGIN PGP SIGNATURE----- > Version: GnuPG v1.4.10 (GNU/Linux) > Comment: Using GnuPG with Mozilla -http://enigmail.mozdev.org/ > > iEYEARECAAYFAk4+suoACgkQBPlUJ6RHaOQlTQCgnL0OIEu+wtYeIMVPHLzUcUAp > 8nYAmQGiyoBIRrvHUvhYyQ2PSArHddgG > =qgVu > -----END PGP SIGNATURE----- -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Hobo Users" group. To post to this group, send email to [email protected]. To unsubscribe from this group, send email to [email protected]. For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/hobousers?hl=en.
