Hello everybody,

First of all merry christmas and a happy new year.

My problem is:

I am using the rails 3.0.1 and hobo 1.3.0.
I have the pt-PT translation for the tutorial "Tutorial 17 – The Agile
Project Manager", from the "rapid-rails-3-with-hobo-2011-01-10-draft-
up-to-tutorial-21" book.

When i create a new project it should appear the name of the project
on the list of projects(as it is on the normal app using the english
translation), but instead of that it apears the name of the model.
e.g.: Projecto Projecto 1. It should be Projecto name (name= the one
i've created on the new projecto).

And on the list of task it appear this: "Só existe um(a) #{model} do
momento" It should appear (as it in the english translation) "Só
existe uma tarefa no momento" where tarefa is the task.

Well if someone could help me or give me a tip I'll appreciate.

Best Regards,

Edson

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Hobo 
Users" group.
To post to this group, send email to [email protected].
To unsubscribe from this group, send email to 
[email protected].
For more options, visit this group at 
http://groups.google.com/group/hobousers?hl=en.

Reply via email to