Thanks Bryan, I tried it just now and it worked.

2012/1/6 Bryan Larsen <[email protected]>

> You should be able to replace "this_field.to_s.titleize" with
> "this_field_name".
>
> Bryan
>
>
> On Wed, Jan 4, 2012 at 1:21 PM, Ricardo Mejia <[email protected]> wrote:
> > Hello everyone, i'm in need of a little help.
> >
> > I was following this post on how to make attributes with the
> attr_readonly
> > property show in an edit form, and everything worked.
> > However, my application is in Spanish. I have edited the app.en.yml and
> > hobo.en.yml so that all the attributes' name appear in Spanish. If I use
> the
> > code Tom provided in that post, all the attributes' name return to
> defaults
> > as if the yml files are being ignored. Any suggestions?
> >
> > --
> > You received this message because you are subscribed to the Google Groups
> > "Hobo Users" group.
> > To post to this group, send email to [email protected].
> > To unsubscribe from this group, send email to
> > [email protected].
> > For more options, visit this group at
> > http://groups.google.com/group/hobousers?hl=en.
>
> --
> You received this message because you are subscribed to the Google Groups
> "Hobo Users" group.
> To post to this group, send email to [email protected].
> To unsubscribe from this group, send email to
> [email protected].
> For more options, visit this group at
> http://groups.google.com/group/hobousers?hl=en.
>
>

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Hobo 
Users" group.
To post to this group, send email to [email protected].
To unsubscribe from this group, send email to 
[email protected].
For more options, visit this group at 
http://groups.google.com/group/hobousers?hl=en.

Reply via email to