What about "zone"? Maybe more self-explanatory, especially for people not familiar with the process and / or with GIS?
-- "Le mot progrès n'aura aucun sens tant qu'il y aura des enfants malheureux" -- Albert Einstein "A journey does not need reasons. Before long, it proves to be reason enough in itself. One thinks that one is going to make a journey, yet soon it is the journey that makes or unmakes you." -- Nicolas Bouvier Photos de voyages, photos de montagne: http://www.henriod.info On Tue, Jun 19, 2012 at 5:07 PM, Kate Chapman <[email protected]> wrote: > I'm curious why task doesn't mean anything anymore. > > Personally I think "grid square" would make sense. "Slice" doesn't > make sense to me at least not when things are divided into a grid. > > On Tue, Jun 19, 2012 at 9:58 PM, Pierre GIRAUD <[email protected]> > wrote: > > Hello all, > > > > I need help to find the correct words for the objects we manipulate in > > the tasking manager. > > It looks like the word "job" is not appropriate. Many people prefer to > > use the word "task" for this. > > Then "task" doesn't mean anything anymore. > > In the mapcraft application, they use "cake" (or pie) and "slice". > > > > I think "slice" is appropriate in our case too. > > What do you think? > > > > Pierre > > > > -- > > ------------------------------------------------------------- > > | Pierre GIRAUD > > | http://pierrelebricoleur.blogspot.com > > | http://www.flickr.com/photos/pierregiraud > > ------------------------------------------------------------- > > > > _______________________________________________ > > HOT mailing list > > [email protected] > > http://lists.openstreetmap.org/listinfo/hot > > _______________________________________________ > HOT mailing list > [email protected] > http://lists.openstreetmap.org/listinfo/hot > >
_______________________________________________ HOT mailing list [email protected] http://lists.openstreetmap.org/listinfo/hot
