Hi Claire,
Jorieke just called now on Mumble. Since not many people yet, and too early for
Andrew to attend, we postpone the discussion in an hour from now, 14:00 in
Lubumbashi.
Pierre
________________________________
De : Claire Halleux <[email protected]>
À : Jorieke Vyncke <[email protected]>
Cc : Pierre Béland <[email protected]>; HOT <[email protected]>
Envoyé le : Vendredi 21 mars 2014 7h00
Objet : Re: [HOT] Mapping Lubumbashi, DRC
For All wanting to participate to that discussion,
Just a small reminder: Lubumbashi time is UTC+2
So 13:00 meeting is about to start,!
Claire
2014-03-21 7:42 GMT+01:00 Jorieke Vyncke <[email protected]>:
Hi all,
>
>
>I'm sorry for not reacting faster (after the mumble with Pierre and Andrew
>electricity/internet cut and it came only back in the morning), but... what
>you did is really awsome!
>I just downloaded the new field papers which we are going to use today with
>all the new information on it! It is so great!
>It also really impressesd our new OpenStreetMap fellows and the MSF team!
>
>
>Today we will launch a new task for you, where your help is also really
>welcome!. By the way the way you are mapping now is really pefect! What we are
>focussing on here is most of all on the streetnames and the names of the
>neighbourhouds. This is really important to have the possibility to localize
>the people. However an issue is that there are not always official names, and
>the people are using their own names or even have only names with a reference
>point, like the street next to the lady who is brewing alcohol. So this street
>is now baptizised as the brewery street!
>
>
>And yes, we will be on mumble around 13h to have a chat with you!
>
>
>See/hear you soon!
>
>
>Jorieke
>
>
>
>
>Op donderdag 20 maart 2014 heeft Pierre Béland <[email protected]> het
>volgende geschreven:
>
>Andrew Buck and I had a discussion with Jorieke this afternoon on Mumble. The
>first day in the field with 11 students and some MSF staff went very well.
>Jorieke and the trainees were very surprised with the remote mapping done over
>the night and they thank us greatly about it. They printed some Field Papers
>from the map and used them to collect data. They are adding infrastructure
>infos and street names. In the neighboorhoods, there are no official street
>names. They then discuss with the citizens which creates very stimulating
>discussions.
>>
>>
>>
>>This tweet shows a picture of the field team in the streets of Lubumbashi.
>>https://twitter.com/Zjwarie/status/446716385117208576
>>
>>
>>
>>Jorieke will provide us some pictures that will help us interpret ground
>>information when we are mapping. We hope to have this ready tomorrow. We also
>>plan a discussion with Jorieke and MSF representatives tomorrow, at 13:00
>>Lubumbashi time on Mumble.
>>See the instructions to install / connect Mumble. There will be people to
>>help you configure once you are connected.
>>See https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Mumble
>>
>>
>>
>>This link will help you find your local time for this meeting.
>>http://www.timeanddate.com/worldclock/meetingdetails.html?year=2014&month=3&day=21&hour=11&min=0&sec=0&p1=139
>>
>>
>>
>>There are other Task Manager jobs ready for remote mapping. But to facilitate
>>completion of the jobs and production of the Field Papers for the field
>>teams, we will make access to the new jobs once the first ones are completed.
>>
>>Note that since yesterday, 20 remote mappers from around the world have
>>contributed to 50,000 changes to the OSM map of Lubumbashi. Thanks to all.
>>
>>Pierre
>>
>>
>>
>>Objet : Re: [HOT] Mapping Lubumbashi, DRC
>>
>>
>>
>>
>>Thanks to the 18 contributors who have already helped remotely since
>>yesterday.
>>see
>>http://resultmaps.neis-one.org/osm-changesets?comment=hotosm-task-456#12/-11.7138/27.5149
>>
>>If you want to have instructions or discuss, you are invited to come on hot
>>irc or on Mumble.
>>See instructions to install / connect via Mumble at
>>https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Mumble
>>
>>We wait for Jorieke and the field teams to come back from today data
>>collection in Lubumbashi and join us on Mumble. We will inform you later on
>>this.
>>
>>
>> Mumble - OpenStreetMap Wiki
>>Help Available languages • English • español • français Other
>>languages — Help us translating this wiki
>>Afficher sur wiki.openstreetm... Aperçu par Yahoo
>>Pierre
>>
>>
>>
>>________________________________
>> De : Andrew Buck <[email protected]>
>>À : maning sambale <
>_______________________________________________
>HOT mailing list
>[email protected]
>https://lists.openstreetmap.org/listinfo/hot
>
>
--
Claire Halleux
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Geographic Information Systems Specialist
Kinshasa, Democratic Rep. of the Congo
Mobile: +243 99 256 9980
http://www.rgc.cd
_______________________________________________
HOT mailing list
[email protected]
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/hot
