Adding to my previous comments.
The development of such learning material has to be taught to facilitate the
translation to other languages. Images if overlapping text are not easy to
translate.
Such images have be available in a way to facilitate tranlation. I am not
familiar with the tools that would let make distinction between the text and
the image and let revise the text. Two images? Would Svg format asssure editing
the text to translate in other languages?
Pierre
De : Pierre Béland <[email protected]>
À : Nick Allen <[email protected]>; "[email protected]"
<[email protected]>
Envoyé le : Mardi 4 novembre 2014 18h18
Objet : Re: [HOT] unknown structures are buildings?
Hi Nick
As a first step, yes it could be linked. But eventually, would the best be to
integrate the content directly into a LearnOsm section?
As I said before, I think that we should have short sections for each task ie,
buildings, roads, etc. The content could also be easily adapted to show side by
side ID and JOSM when possible.
For example, about the buildings, you give examples how to trace buildings,
orthogonalize them. Then a step further, you show the Build plugin from JOSM.
Then a contributor would be able to compare the features of the two editors.
Pierre
De : Nick Allen <[email protected]>
À : [email protected]
Envoyé le : Mardi 4 novembre 2014 17h41
Objet : Re: [HOT] unknown structures are buildings?
Would there be any problem linking it from somewhere in learnosm? I'd be happy
to have a check through for somewhere suitable and do the work.
Regards
Nick
On 04/11/14 22:09, Pierre Béland wrote:
Hi Blake
revisiting your page, it is already quite instructive bringing attention to
various aspects. It is clear and easy to understand.
Even if not yet completed, we could link to this in the Task Manager to help
beginners.
Pierre
_______________________________________________
HOT mailing list
[email protected]
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/hot
