Hello Ehsan,
As first step, you may download poedit  (www.poedit.net) and
translation template from
http://hugin.hg.sourceforge.net/hgweb/hugin/hugin/raw-file/45e5b3a71d32/src/translations/hugin.pot
Import this file into poedit ( its about third choice in Poedit file
menu in poedit (Import POT file or something like that)).
Here you must set language and save as fa.po

Than you can continue using Hugin translation guide from
http://wiki.panotools.org/Hugin_translation_guide

But i believe, that it is first right-to-left language in Hugin, it
might take some tweaking in source code for proper support.

Yours sincerely  Vaclav Cerny

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"Hugin and other free panoramic software" group.
A list of frequently asked questions is available at: 
http://wiki.panotools.org/Hugin_FAQ
To post to this group, send email to hugin-ptx@googlegroups.com
To unsubscribe from this group, send email to 
hugin-ptx+unsubscr...@googlegroups.com
For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/hugin-ptx

Reply via email to