*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=* Jurnal Elektronik Mingguan Misi (JEMMi) Maret 2003, Vol.6 No.10 *=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=* SEKILAS ISI:
o [Editorial]
o [Kesaksian Misi] : Ujian Alkitab untuk Ribuan Remaja
o [Profil/Sumber Misi] : Source for Youth Ministry,
What Would Jesus Do?,
Remaja dan Gereja Teraniaya,
Homepage Remaja GKI
o [Doa Bagi Misi Dunia]: Malawi, Amerika Serikat, Belanda
o [Doa Bagi Indonesia] : Komisi Remaja di Berbagai Gereja
o [Dari Meja Redaksi] : Perlu Informasi Seputar Pelayanan Remaja
o [Surat Anda] : Hamashiah Ministry
o [URLs Edisi Ini]*********************************************************************** Anda diijinkan mengutip/mengcopy/memperbanyak semua/sebagian bahan dari e-JEMMi (untuk warta gereja/bahan pelayanan lain) dengan syarat: harus mencantumkan SUMBER ASLI dari masing-masing bahan dan e-JEMMi (sebagai penerjemah/penerbit bahan-bahan tersebut dlm bahasa Indonesia). Thanks. ***********************************************************************
~~ EDITORIAL ~~
Salam dalam kasih Kristus.
Sajian edisi kali ini secara khusus mengulas tentang pelayanan
remaja. Mengapa pelayanan kepada generasi remaja ini penting? Karena
mereka adalah generasi MISI di masa depan. Ada banyak keunikan
seputar dunia remaja. Namun kita perlu memahami aspek-aspek apa saja
yang membangun konsep diri para remaja. Dr. Paul Gunadi menjelaskan
aspek-aspek itu berdasarkan buku yang berjudul: "Helping The
Struggling Adolescent", karya Les Parrot III dan uraiannya adalah
sebagai berikut:
"ASPEK PERTAMA adalah 'diri subjektif', yaitu pandangan pribadi
remaja tentang siapakah dirinya. Ada remaja yang melihat dirinya
supel, namun adapula yang "kuper" (alias kurang pergaulan).
Konsep 'diri subjektif' bersumber dari penilaian orangtua, guru,
dan teman yang telah menjadi konsep diri si remaja.
ASPEK KEDUA ialah 'diri objektif', yakni pandangan orang lain
tentang diri si remaja. Pandangan orang lain bersifat mandiri dan
beragam, dalam arti pandangan ini merupakan pandangan pribadi
seseorang tentang si remaja dan pandangan tiap orang tidak harus
sama dengan yang lainnya.
ASPEK KETIGA adalah 'diri sosial', yaitu pandangan si remaja akan
dirinya berdasarkan pemikirannya tentang pandangan orang lain
terhadap dirinya. Di sini si remaja melihat dirinya dengan
menggunakan kaca mata orang lain. Ia mereka-reka apa penilaian
orang lain terhadap dirinya dan sudah tentu rekaan ini dapat
tepat tapi dapat pula keliru.
ASPEK KEEMPAT adalah 'diri ideal', yakni sosok dirinya yang
paling ia dambakan atau ia cita- citakan. 'Diri ideal' adalah
diri yang belum terjadi atau terbentuk sehingga si remaja terus
berusaha mencapainya." "Aspek yang paling berpotensi menimbulkan masalah bagi remaja
adalah 'diri sosial'. Kita semua pasti pernah bertanya-tanya,
apa penilaian orang lain terhadap diri kita. Pada diri remaja,
pertanyaan semacam ini amatlah penting karena ia sangat
bergantung pada penilaian orang lain, terutama teman-temannya.
Pada remaja, konflik antara 'diri subjektif' dan 'diri sosial'
mudah terjadi. Sering kali remaja mengalami tekanan yang timbul
dari konflik seperti ini. Tekanan ini semakin bertambah karena ia
merasa tidak dapat menyampaikan persoalan yang dihadapinya, baik
kepada sesama teman maupun kepada orangtua.
[Diringkas dari Buletin Parakaleo, Vol.1, Nomor 4, Okt-Des 1994]Dari penjelasan di atas, maka kita menyadari bahwa mengenal konsep diri remaja sangatlah penting untuk mulai memenangkan remaja. Jikalau tidak maka akan sulit sekali bagi kita untuk mengarahkan mereka dalam pelayanan. Nah, bagaimana kita memenangkan remaja- remaja di sekitar kita agar tidak menjadi generasi yang terhilang? Bagaimana kita bisa menolong mereka agar bisa mengenal kasih Allah? Apa dampaknya jika semasa remaja mereka sudah menyukai Alkitab? Pelayanan apa yang sesuai dan bisa memikat mereka untuk lebih mengenal Allah dan bisa terlibat dalam pelayanan misi dari/untuk remaja? Nah, marilah kita renungkan pertanyaan-pertanyaan ini dan marilah kita terlibat untuk melakukan sesuatu bagi mereka. Untuk itu simaklah ulasan e-JEMMi terbitan minggu ini. Kami yakin Anda akan mendapat banyak masukan.
Redaksi e-JEMMi
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~ KESAKSIAN MISI ~~
UJIAN ALKITAB UNTUK RIBUAN REMAJA
=================================Bayangkan tentang sebuah rally pemahaman Alkitab tahunan yang diikuti oleh 12.000 - 15.000 murid sekolah berusia 17 tahun!! Mereka adalah para remaja yang terbagi dalam kelompok-kelompok yang terdiri dari 300 - 500 remaja di seluruh kota untuk mempelajari topik-topik Alkitab yang telah disediakan.
Bayangkan bahwa selama dua tahun para remaja tersebut sungguh- sungguh mempersiapkan diri untuk mengikuti 'Ujian Alkitab'. Mereka mengadakan 5 sampai 6 kali pertemuan setiap bulannya, dalam kelompok yang terdiri dari 30 - 40 remaja dan dipimpin oleh guru-guru Alkitab. Para remaja ini bersama-sama mempelajari kehidupan dan pengajaran Yesus Kristus dan topik-topik penting lainnya dalam Alkitab. Bayangkan bahwa 95% dari remaja tersebut berasal dari keluarga-keluarga non-Kristen. Sepertinya kita sedang memimpikan hal yang tidak mungkin terjadi.
Namun hal itu benar-benar terjadi di Hong Kong selama bertahun-tahun melalui suatu sistem ujian umum. Setiap bulan Mei, pada masa ujian untuk mendapatkan "Certificate of Education", 'Religious Studies' (dengan Alkitab sebagai acuannya) ditawarkan sebagai mata pelajaran pilihan.
Memang diakui bahwa pada kenyataannya rally remaja ini sedikit berbeda dengan gambaran yang ada di pikiran Anda -- suatu rally yang penuh pujian dan penyembahan. Para remaja yang mengikuti ujian umum Alkitab ini sangatlah serius dan mungkin agak sedikit stress. Namun, meskipun dalam kondisi yang demikian, potensi Alkitab untuk mengubah kehidupan ribuan remaja di Hong Kong sungguh luar biasa.
Sejak tahun 1982, 'Ujian Alkitab' ini menggunakan sistem 'Open-Bible'
('Alkitab terbuka', selama ujian) supaya para remaja itu tidak hanya
belajar menghafal sekumpulan fakta-fakta panjang dalam Alkitab tanpa
memahami artinya. Penekanannya sekarang adalah para remaja mempunyai
kemampuan untuk menganalisa dan mengintepretasi fakta-fakta dalam
Alkitab, memahaminya sesuai dengan konteks aslinya, dan menemukan
relevansinya dalam kehidupan mereka saat ini. Para murid remaja itu
dianjurkan memberi tanda/simbol dan label pada Alkitab mereka untuk
memudahkan mereka dalam menemukan ayat-ayat Alkitab yang relevan
ketika menjawab pertanyaan-pertanyaan seputar problema pribadi dan
sosial. Beberapa contoh Alkitab itu menjadi suatu karya seni dimana
para pemiliknya dengan tekun meluangkan waktu selama berjam-jam
untuk memberi simbol dan label pada ayat-ayat yang saling berkaitan!
Menjelang saat ujian, para murid itu terlihat sedang membaca dan
mempelajari Alkitab mereka ketika dalam kereta atau bus.Diterjemahkan dari sumber: Judul Buletin: East Asia's Millions, April - June 1996 Judul Artikel: Open the Bible for Thousands of Schoolkids! Penulis : Betty Milton Penerbit : OMF Singapore Halaman : 8
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~ PROFIL/SUMBER MISI ~~
SOURCE FOR YOUTH MINISTRY ==> http://www.thesourcefym.com/howdoi/staffutu.asp ==> http://www.thesourcefym.com/howdoi/howothersreach.asp Jonathan McKee dari "Source for Youth Ministry" mensharingkan tentang tulisannya seputar penginjilan muda remaja yang disajikan dalam konferensi Youth Specialties baru-baru ini. Tulisannya "Understanding and Reaching the Unchurched Teen" dan "Outreach Models that Work" merupakan intisari dari wawancaranya dengan pelayanan-pelayanan yang sukses dalam menjangkau para remaja yang belum bergereja. Selain itu, Anda juga bisa menemukan bahan dan sumber-sumber menarik dalam situs ini, "I Need to Know..." (artikel, wawancara dengan para remaja); "I Want a Little Help... (pelatihan, web links)" dan "I Need Weekly Stuff!" (permainan, kurikulum, panduan pemuridan, dll.)
WHAT WOULD JESUS DO? (WWJD) ==> http://www.wwjd.com ==> http://www.gospelcom.net/wwjd/ Situs WWJD disediakan untuk menjadi sarana bagi para remaja Kristen untuk melayani ribuan rekan sebaya lainnya di seluruh penjuru dunia dengan membagikan kesaksian-kesaksian hidup, bahan-bahan PA, dan ratusan tips bagi pelayanan remaja untuk senantiasa taat pada kehendak Tuhan dan bersedia mengabarkan Injil Yesus Kristus kepada remaja lain. Dalam situs ini Anda juga bisa menjumpai penjelasan tentang pelayanan WWJD yang menyediakan banyak sumber bagi para pemimpin muda dan remaja. Para remaja bisa mengirimkan permohonan doa dan ucapan syukur mereka. Selain itu mereka bisa berpartisipasi dalam diskusi dengan sesama pelajar SMP dan SMU melalui WWJD message board. Bila Anda masih tergolong remaja dan pemuda Kristen yang merindukan sahabat Anda diselamatkan, segera kunjungi Situs WWJD ini.
REMAJA DAN GEREJA TERANIAYA Student Underground Kit ==> http://www.gospelcom.net/ys/mall/browse/video/sukit.html?b013 Youth Specialties (Underground Church): ==> http://www.youthspecialties.com/free/underground/ Open Doors with Brother Andrew/Student Underground: ==> http://www.opendoorsusa.org/Underground/presplash.html The Narrow Road: ==> http://www.thenarrowroad.net/ Open Doors dan Youth Specialties bekerja sama dengan "Jars of Clay", seorang seniman kontemporer dalam mengkombinasikan usaha-usaha mereka untuk menyediakan sumber-sumber seputar gereja teraniaya yang sesuai bagi remaja. "A Student Underground Kit" tersedia bagi para pendeta remaja dan mereka yang terlibat dalam pelayanan pemuda. Bahan ini terbagi menjadi 4 musim kurikulum yang akan menolong para remaja untuk lebih memahami orang-orang Kristen yang teraniaya., bersedia mendoakan mereka, mau berkomunikasi dengan mereka dan bersedia menjangkau mereka-mereka yang mengalami penganiayaan.
HOMEPAGE REMAJA GKI ==> http://members.tripod.com/~manuelito/remaja.htm Apakah Anda sedang mencari-cari bahan untuk pelayanan remaja atau sedang mencari informasi tentang remaja Kristen, dalam bahasa Indonesia? Coba berkunjung ke situs Homepage Remaja GKI yang menyediakan segudang informasi menarik yang pasti berguna bagi para remaja di gereja Anda. Mulai dari Galeri Metode, Galeri Makalah, Tip Bina Remaja, Serbaneka Persekutuan Remaja GKI, Kumpulan Lagu, Bahan Pembinaan Remaja, Tutur Bijak, Cool Links, dsb. dapat Anda akses dalam situs ini. Bagi Anda yang muda-muda usia atau yang saat ini terlibat dalam pelayanan remaja di gereja masing-masing segeralah singgah di situs ini.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~ DOA BAGI MISI DUNIA ~~
M A L A W I
Kebakaran di Malawi sangat mempengaruhi pelayanan Teen Missions
International (TMI). Perwakilan dari TMI mengatakan bahwa kebakaran
yang terjadi pada tanggal 3 Januari yang lalu telah menghancurkan
gudang tempat penyimpanan semua perlengkapan dan persediaan Boot
Camp.
"Salah satu kesulitan terbesar adalah kebanyakan peralatan
yang diperlukan semua tim TMI tidak tersedia di Malawi atau di
banyak tempat di negara-negara Afrika lainnya. Jadi, hal ini
bukan hanya sekedar aspek keuangan. Situasinya sungguh sulit
saat ini dan memakan banyak waktu kami. Selama bertahun-tahun
kami telah membangun gudang itu dan tiba-tiba kini gudang itu
terbakar padahal kami membutuhkannya untuk persiapan Bible Camp
tahun depan. Tidak akan mudah untuk menjalaninya saat ini."
Peterson percaya bahwa api ini merupakan suatu serangan rohani
karena mereka baru saja selesai mengadakan Bible Camp yang sukses.
"Dalam Bible Camp ini, mereka telah menyelesaikan pelatihan
misi bagi para remaja Malawi. Ada 111 anak yang mengikuti
Bible Camp itu dan 75 diantaranya memutuskan untuk terlibat
dalam pelayanan full-time."
Sumber: Mission Network News, January 20th, 2003
* Doakan agar kebakaran itu tidak meruntuhkan semangat TMI untuk
melanjutkan pelayanannya menjangkau para remaja di Malawi.
* Berdoa untuk para remaja Malawi yang mengikuti pelatihan misi
dalam Bible Camp supaya mereka bisa menerapkan apa yang telah
diterimanya di tempat tinggal mereka masing-masing. A M E R I K A S E R I K A T
Para remaja di Amerika Serikat sedang mengadakan gerakan besar-
besaran dalam penginjilan. Lebih dari 1000 siswa baru-baru ini
dilatih oleh tim "Dare 2 Share" dalam program 'Last Chance
Conference' di Florida. Para remaja ini mensharingkan iman mereka
kepada hampir 900 orang. Sementara itu ada 54 remaja yang terlibat
dalam pelayanan World Vision dan mereka mengumpulkan 3 ton makanan
untuk diserahkan kepada City Rescue Mission di Jacksonville. "Dare 2
Share" berusaha untuk memberi semangat pada generasi remaja ini
untuk memberitakan Injil ke seluruh dunia.
Sumber: Mission Network News, January 16th, 2003
* Doakan tim "Dare 2 Share" dalam usahanya untuk melatih para remaja
untuk terlibat dalam pelayanan penginjilan.
* Berdoa agar Allah senantiasa memberikan hikmat bagi para
pembimbing remaja di Amerika agar lebih banyak remaja dapat
dimenangkan bagi Kristus.
* Doakan juga bagi para pembimbing remaja dan remaja Kristen
Indonesia supaya mereka bisa terlibat secara aktif dalam
pelayanan misi di gereja/komunitas mereka masing-masing. B E L A N D A Ronald van der Molen adalah seorang perintis gereja yang mengadakan acara pesta pizza bagi para remaja yang ada di lingkungannya, The Hague. "Baru-baru ini kami mendapat enam remaja tamu, termasuk seorang ibu muda yang berusia 17 tahun. Kami berdiskusi tentang Yesus dan Alkitab. Ketika saya menanyakan, 'Siapa yang bersedia percaya pada Yesus dan mau hidup baru dengan-Nya?', keenam remaja tadi mengangkat tangan mereka. Kami mendoakan remaja-remaja itu dan mereka saling mendoakan."
Televisi sekuler Belanda baru-baru ini melaporkan tentang metode-
metode yang 'non konvensional' yang dipakai oleh Ronald. Dia
berkeliling ke seluruh penjuru Belanda untuk memberikan semangat
bagi para remaja dan pemuda supaya terlibat dalam perintisan gereja.
"Saya melihat bahwa perintisan gereja bukanlah topik yang
menarik bagi orang muda berusia 18 - 25 tahun. Namun, ketika
mereka menyadari bahwa perintisan ini bukanlah untuk
mengundang dunia ke gereja, tetapi bagaimana menyatakan
keberadaan gereja di dunia, semangat mereka pun bertumbuh!"
Sumber: JOEL-NEWS-INTERNATIONAL-426, January 20, 2003
* Doakan pelayanan Ronal van der Molen dalam usahanya untuk
menggerakkan para remaja dan pemuda untuk terlibat dalam
pelayanan perintisan gereja.
* Berdoa supaya banyak orang dapat belajar cara-cara pelayanan
kreatif "non-konvensional" yang dilakukan Ronald untuk mengundang
para remaja mengenal kasih Kristus.
* Doakan untuk pelayan/pelayanan remaja Kristen di Indonesia,
terutama untuk memotivasi dan mendorong para remaja terlibat
dalam pelayanan perintisan gereja.~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~ DOA BAGI INDONESIA ~~
Komisi Remaja di Berbagai Gereja
--------------------------------
* Doakan Komisi Remaja yang saat ini aktif melakukan pelayanannya di
gereja. Berdoa agar Allah memberikan hikmat kepada setiap pelayan
remaja itu dalam usahanya untuk:
- menolong dan mengenalkan misi kepada generasi remaja gereja,
- melibatkan secara aktif para remaja itu dalam pelayanan misi
gereja,
- mempersiapkan remaja gereja menjadi generasi MISI baik di gereja
maupun di lingkungannya. * Berdoa supaya melalui pelayanan Komisi Remaja ini, gereja bisa
membentengi dan memperlengkapi para remajanya dari beragam
pengaruh dunia. * Komisi Remaja merupakan generasi penerus bagi gereja di suatu saat
nanti. Berdoa supaya para pengurus komisi dan anggotanya bisa
menyadari hal tersebut dan dengan sungguh-sungguh mengelola
tanggung jawab yang sudah dipercayakan kepada mereka dari gereja. * Doakan para pengurus komisi agar senantiasa mencari hikmat Allah
dalam mengambil keputusan, membuat program, merencanakan kegiatan,
dan menolong anggotanya untuk bisa terlibat secara aktif dalam
pelayanan. Mereka bisa menyediakan makanan rohani yang sesuai
untuk anggotanya agar pengenalan-Nya akan Tuhan dapat bertumbuh
dan para remaja itu bisa menemukan jati dirinya yang sejati dalam
Kristus. * Berdoa agar Komisi Remaja bisa menjangkau para remaja, baik yang
sudah bergereja maupun yang belum untuk memberikan pelayanan
pribadi (PI) dan sekaligus mengenalkan pelayanan kepada mereka.~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~ DARI MEJA REDAKSI ~~
Perlu Informasi Seputar Pelayanan Remaja Kristen Indonesia ---------------------------------------------------------- Kami memerlukan informasi seputar pelayanan Kristen yang menjangkau para remaja Kristen Indonesia, atau MISI kepada/dari/oleh remaja. Kami yakin bahwa di antara para pembaca e-JEMMi pasti ada yang tahu dan terlibat dalam pelayanan remaja saat ini. Apakah Anda sekalian bisa mengirimkan informasi-informasi tentang pelayanan/misi remaja tersebut: alamat kontak yang bisa dihubungi, URL dan situs yang bisa diakses, ataupun alamat email? Kami ingin membuat satu bagian khusus yang mengulas tentang remaja (sumber misi, artikel, kesaksian, organisasi/pelayanan remaja, dll.) yang bisa dipasang dalam situs e-MISI dan buletin e-JEMMi. Silakan mengirimkan informasi tersebut ke alamat: <[EMAIL PROTECTED]>
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~ SURAT ANDA ~~
Dari: "Djuharto Sutanto" <djuharto@> >Shalom, >Mohon doa atas dimulainya pelayanan doa dan konseling Hamashiah >Ministry kami melalui e-mail <[EMAIL PROTECTED]>. Motto >kami adalah: "Tiada yang mustahil bagi yang percaya" sesuai dengan >Yohannes 14:6 dan Markus 11:24. Terima kasih. >Tuhan berkati pelayanan kita semua.
Redaksi: Kami mengucapkan selamat melayani kepada pelayanan doa dan konseling Hamshiah Ministry. Karena Anda ingin memperkenalkan pelayanan ini, silakan kirim informasi lebih lengkap kepada Redaksi (dan pembaca e-JEMMi) -- maka kami akan memuatnya pada edisi e-JEMMi mendatang. Selamat berdoa dan melayani.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~ URLS Edisi Ini ~~
* JOEL News International http://www.joelnews.org/ * Mission Network News http://www.missionnetworknews.org/ * Teen Missions International http://www.goshen.net/TeenMissions/
_____________________________ DISCLAIMER ____________________________ Bahan-bahan dalam e-JEMMi disadur dengan izin dari macam-macam pihak. Copyright(c) 2003 oleh e-JEMMi/e-MISI --- diterbitkan: YLSA dan I-KAN ______________________________________________________________________ Pertanyaan, tanggapan, saran dan kontribusi bahan dapat Anda kirimkan: Kepala Redaksi --- Natalia Endah S. <[EMAIL PROTECTED]>, atau Staf e-MISI dan Staf Redaksi <[EMAIL PROTECTED]> Staf Redaksi: Natalia Endah S., Meilina, Heru, Yanto, dkk. ______________________________________________________________________ Untuk berlangganan, kirim email kosong ke: [EMAIL PROTECTED] Untuk berhenti, kirim email kosong ke: [EMAIL PROTECTED] Untuk Situs e-MISI dan e-JEMMi http://www.sabda.org/misi/ Untuk Arsip e-JEMMi http://www.sabda.org/publikasi/misi/ ______________________________________________________________________
"Orang-orang muda menjadi lelah dan lesu dan teruna-teruna jatuh
tersandung, tetapi orang-orang yang menanti-nantikan TUHAN
mendapat kekuatan baru: mereka seumpama rajawali yang
naik terbang dengan kekuatan sayapnya; mereka berlari dan
tidak menjadi lesu, mereka berjalan dan tidak menjadi lelah."
(Yesaya 40:30-31)_I-KAN_________________________________________________________e-MISI_
'Lalu aku mendengar suara Tuhan berkata:
"Siapakah yang akan Kuutus, dan siapakah yang mau pergi untuk Aku?" Maka sahutku: "Ini aku, utuslah aku!"' (Yesaya 6:8)
