DIKIRIM KEPADA: [email protected]
~/\/\~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~
\ / Jurnal Elektronik Mingguan Misi (e-JEMMi) Sep 2005, Vol.8 No.38
~*\/*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~
SEKILAS ISI:
[Editorial]
[Artikel Misi] : Multimedia: Sebuah Pengalaman dari India
[Profil Sumber Misi] : St. Francis Magazine, Women of The Harvest
[Doa Bagi Misi Dunia]: Nepal, Internasional, dan Thailand
[Doa Bagi Indonesia] : Creative Media Conference 2005
[Dari Meja Redaksi] : 40 Hari Mengasihi Bangsa dalam Doa
[Surat Anda] : Jemaat Hamamatsu -- Jepang
[URLs Edisi Ini]
*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~* EDITORIAL *~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~
Salam dalam kasih Kristus,
Sejak ditemukannya mesin cetak beberapa dekade yang lalu,
penginjilan telah mengalami kemajuan pesat, terutama dengan
tersedianya berbagai bahan literatur Kristen dan Alkitab dalam
berbagai bahasa. Saat ini teknologi juga telah semakin maju. Media
cetak bukan lagi menjadi satu-satunya media yang tersedia. Munculnya
radio, televisi, komputer dan terakhir internet, semakin menambah
banyaknya pilihan media informasi yang bisa digunakan. Kita kemudian
mengakrabinya dengan sebutan multimedia.
Multimedia adalah satu cara yang efektif untuk diterapkan dalam
dunia penginjilan. Dengan multimedia maka keterbatasan yang dialami
penginjilan konvensional bisa diatasi. Satu contoh misalnya dengan
berhasil diperbanyaknya Alkitab dalam bentuk audio maupun visual.
Ini akan menjadi berkat bagi mereka yang mengalami keterbatasan baik
fisik maupun kemampuan baca karena mereka menjadi mungkin untuk
mendengar firman Tuhan. Itu hanyalah satu contoh, masih banyak
lagi contoh lain yang bisa Anda temukan melalui ulasan-ulasan yang
kami sajikan pada edisi kali ini. Kami berharap wawasan Anda akan
semakin diperkaya dan Anda semakin terinspirasi untuk memanfaatkan
media dan menemukan cara-cara yang lebih efektif bagi pelayanan
Anda. (Kris)
Redaksi e-JEMMi
*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~
"EVENING EDGED INTO DARKNESS SO BLACK IT CREPT TOWARD THE FIRE.
ONE AFTER ANOTHER THE TRIBAL TEACHERS EXPOUNDED ..."
-New Tribes Mission (NTM)-
*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~
~* ARTIKEL MISI *~
MULTIMEDIA: SEBUAH PENGALAMAN DARI INDIA
========================================
"Nggak mau ... hari ini aku nggak mau pergi sekolah, Ma!" Dan mulai
menangis ketika ibunya mulai memakaikan seragam sekolah kepadanya.
"Oke, Nak," ibunya setuju, "Kamu boleh tidak pergi tapi kamu juga
tidak boleh mendengarkan musik Balalokam lagi." Ibunya tahu bahwa
inilah jalan satu-satunya untuk membujuk putranya yang baru berusia
6 tahun itu supaya mau bersekolah. Selama sebulan ini, Dan memang
sedang terobsesi dengan Balalokam, sebuah kaset audio untuk anak-
anak yang dibelikan ayahnya. Kaset itu menampilkan musik dan cerita
dalam bahasa Malayalam, salah satu bahasa daerah di India. Dan pun
berubah pikiran dan memutuskan untuk mau bersekolah kembali.
Revolusi Teknologi
------------------
Kaset Balalokam, produksi dari Penerbit Little Me di Pathanamthitta,
Kerala, India adalah sebuah contoh dari penerbitan multimedia.
Penerbitan jenis ini meliputi gabungan dari teks, suara, video,
grafik multi dimensi serta animasi. Ketika dunia sekuler dengan
cepat segera menggunakan berbagai jalur multimedia tersebut untuk
proyek-proyek mereka, banyak penerbit Kristen masih ragu untuk
menggunakannya, khususnya yang ada di negara-negara berkembang.
Mengapa Multimedia
------------------
Multimedia adalah satu cara efektif yang dapat diterapkan dalam
dunia penginjilan. Data statistik tentang penginjilan dunia
menunjukkan bahwa dalam satu dekade terakhir ini, sekitar 76,7%
penduduk dunia telah diinjili -- artinya, mereka telah cukup tahu
tentang kekristenan, Kristus, dan Injil. Walau demikian, banyak
orang dari jumlah 6 milyar penduduk dunia tersebut hidup dalam
kelompok yang tidak terjangkau dari kekristenan. Untuk menjangkau
mereka, cara terbaik dan yang paling efektif adalah penggunaan
multimedia. Penerbit Kristen harus dapat lebih mempergunakan
kesempatan lewat multimedia ini daripada menggunakan media cetak.
Yang mereka butuhkan hanyalah antusiasme, kreativitas, kemampuan
visualisasi serta keberanian untuk bereksperimen.
Audio
-----
Musik adalah sarana yang sangat ampuh. Musik dapat mempengaruhi
emosi orang-orang dalam perjalanan kehidupannya. Bahkan di
masyarakat termiskin dari yang miskin, mereka yang hidup di daerah
kumuh sekalipun memiliki radio atau tape recorder dan menikmati
alunan musik. Musik dapat didengarkan kapan saja oleh satu atau
lebih orang. Hal itu dapat dimanfaatkan sebagai media penginjilan
yang luar biasa.
Proses pengembangan sebuah produk audio -- seperti halnya produk
cetakan kertas, buku elektronik, situs internet, atau video peraga
-- membutuhkan perhatian baik untuk isi, target penerimanya, dan
perencanaan matang. Seorang penyanyi atau musisi bisa tinggal jauh
di luar negeri; kita tidak perlu mengumpulkan mereka semua ke suatu
tempat untuk melakukan sebuah proses rekaman. Seorang produser dapat
pergi ke studio audio lokal para artis itu dengan sebuah kerangka
musik, merekam bagian mereka saja satu persatu, lalu menggabungkan
semua bagian itu di ruang pengeditan. Berkat adanya proses perekaman
digital, kesalahan-kesalahan nyanyian dan instrumen dapat diperbaiki
dan kualitasnya dapat ditingkatkan sesuai keinginan.
Memproduksi kaset juga lebih mudah dari memproduksi buku. Di banyak
negara, biaya yang diperlukan untuk mencetak literatur Kristen
begitu besar. Bahkan untuk mencetak sebuah buku yang memiliki
harapan penjualan berkisar 750 kopi, penerbit tetap harus mencetak
minimal 1500 kopi untuk memperoleh ongkos cetak per-buku yang lebih
rendah dan kemudian juga harus mematok harga yang dapat diterima
pasar. Dalam bisnis audio, setelah sebuah kaset master siap, kita
tidak perlu pusing lagi. Anda dapat menggandakannya sebanyak yang
Anda mau. Bahkan jika Anda membuat 100 kopi kaset, ongkos per-
unitnya tidak akan banyak berubah. Biaya produksi relatif rendah
sementara hasilnya tinggi.
Ada begitu banyak kemungkinan dan variasi yang bisa didapat dari
produk audio. Anda hanya harus menentukan keunikan nilai jual yang
akan Anda tawarkan pada pasar. Sebuah perusahaan penerbitan juga
dapat memproduksi versi audio dari sebuah buku, yang dibacakan dalam
intonasi dan cara yang enak didengar dengan latar belakang musik
secukupnya; menawarkan rekaman kaset khotbah dari seorang pembicara
Kristen yang terkenal; atau mengembangkan produk khusus yang tidak
bisa ditemukan di sebuah hasil cetakan. Misalnya, sebuah perusahaan
audio di Amerika telah memproduksi satu koleksi anekdot dari Chuck
Swindoll terpisah dari khotbah-khotbahnya. Jika hak cipta tidak
menjadi sebuah masalah, program-program yang disiarkan di stasiun
radio seperti wawancara seorang pengarang buku, dapat dipindah dalam
format kaset atau produk audio yang lebih baik lagi.
Minat akan musik telah menciptakan pasar audio yang begitu luas.
Penerbit dapat memproduksi album dari seorang artis saja atau album
kompilasi yang menampilkan lagu-lagu hits dari banyak artis. Pilihan
lain adalah membuat sebuah album berdasarkan tema, seperti kaset
tentang penyembahan, harapan, Injil atau kedatangan Yesus yang kedua
kali.
Secara khusus, kaset juga merupakan media yang sangat efektif untuk
anak-anak. Tidak seperti buku, kaset memungkinkan anak-anak itu
untuk menyanyi dan menari mengikuti irama musik. Little Me telah
memproduksi koleksi 32 ayat Alkitab dalam bentuk lagu untuk anak-
anak, mereka mengubah ayat-ayat itu ke dalam lagu-lagu sehingga anak
umur 3 tahun pun dapat mengingatnya. Kaset-kaset itu juga memuat
sesi tanya jawab singkat dengan anak-anak untuk membuat mereka lebih
memahami ayat tersebut.
Media Elektronik
----------------
CD ROM juga merupakan alat yang ampuh dalam industri multimedia.
Pelajaran Alkitab kini juga dilengkapi dengan referensi,
konkordansi, kamus dan catatan pelajaran, semuanya hanya dalam
sekeping CD. Telah dihitung bahwa sekeping CD yang berkapasitas 640
megabytes dapat memuat sekitar 60.000 halaman. Satu lagi keuntungan
dari CD ialah mudah dibawa kemana saja.
Teknologi ini telah menghadirkan sebuah tantangan bagi penerbit
Kristen. Salah satu masalah terbesar dalam industri media elektronik
dan audio yang banyak terjadi di negara dunia ketiga ialah
pembajakan. Karena kualitas sebuah CD yang begitu bagus, maka hasil
bajakannya pun masih memiliki kualitas yang tak kalah bagus. Karena
para pembajak itu tidak mengeluarkan biaya untuk proses
pengembangannya, mereka dapat memberi harga yang jauh lebih murah
kepada para konsumen. Ini akan mempengaruhi hasil penjualan penerbit
yang asli.
Media Visual
------------
Pengaruh dari media visual adalah tak terbatas. Sayangnya, penerbit
Kristen masih sering ragu-ragu memanfaatkannya. Seorang pemimpin
penerbitan terkenal di India pernah berkata pada saya, "Kami tidak
menyentuh media visual karena dua alasan. Pertama adalah biaya.
Selain itu juga karena pengetahuan kami yang kurang akan hal itu."
Keduanya memang dapat dimengerti namun sangatlah penting untuk dapat
mengatasi masalah-masalah itu.
Belakangan ini, Little Me telah mengorganisir sebuah program
penginjilan utama untuk anak-anak. Program itu meliputi pertunjukan
sepanjang 3 jam yang berisi lagu-lagu, penuturan cerita, selingan
humor, dan bermacam-macam acara lainnya. Kami menyewa tiga juru
kamera untuk merekam program tersebut dari berbagai sudut
pengambilan gambar. Setelah melakukan pengeditan dari sekitar 9 jam
durasi rekaman semua video, kami dapat mengeluarkan dua kaset dengan
durasi masing-masing sekitar 45 menit.
Untuk menekan biaya produksi dan meningkatkan jumlah target
konsumen, Anda juga dapat melakukan sulih suara dalam berbagai
bahasa. Ini sangat mungkin dilakukan di negara seperti India yang
memiliki beragam bahasa. Film telah menjadi salah satu bagian dalam
gaya hidup modern. Diperkirakan, rata-rata penduduk negara dunia
ketiga menonton paling tidak satu film dalam seminggu. Kesuksesan
film "Jesus" dan "Passion of the Christ" membuktikan bahwa film
adalah sebuah kesempatan pasar terbesar yang dapat dimanfaatkan oleh
umat Kristen.
Media Lain
----------
Dari Miki Tikus yang jenaka dan banyak dicintai sampai petualangan
Lara Croft yang seru, generasi-generasi telah tumbuh dengan
ketakjuban akan keajaiban animasi, dimana setiap frame adegan dibuat
secara perseorangan. Tampilan frame tersebut dapat dibuat dengan
grafis komputer, dengan memotret image yang digambar, atau dengan
berulang kali membuat perubahan-perubahan kecil dari sebuah model
dan memotret hasilnya. Ketika semua frame tersebut digabungkan dan
hasil film ditayangkan dengan kecepatan 16 atau lebih pergantian
frame per-detiknya, akan didapat sebuah kesan ilusi gerakan yang
berkelanjutan. Proses pengembangan animasi ini membutuhkan
intensivitas kerja yang tinggi dan mahal. Program software komputer
seperti Flash dan 3D Max telah secara luar biasa mempercepat proses
ini.
Sulih suara juga merupakan hal yang sangat mudah dilakukan dalam
pembuatan animasi. Aplikasi multimedia yang interaktif -- seperti
video atau permainan komputer -- memungkinkan pengguna untuk ikut
berpartisipasi sehingga mereka tidak hanya menerima informasi secara
pasif. Sebagai contoh, pengguna dapat memainkan sebuah simulasi
pertandingan sepakbola multimedia tanpa harus benar-benar pergi ke
luar. Simulasi gambar video game tersebut dimainkan dengan
menggunakan peralatan pengontrol (headset, kacamata khusus,
joystick, dan deteksi sensor) serta dengan pengaturan macam-macam
komponen multimedia. Efek gambar realis yang sama juga dipakai dalam
permainan "Pilgrim's Progress" dan "Holy War".
Teknologi Surgawi
-----------------
Planet kita telah dengan cepat berubah menjadi sebuah jaringan
dimana pengaruh-pengaruh saling potong memotong. Teknologi dan
transportasi telah hadir untuk menciptakan sebuah pembauran antar
berbagai jenis individu dan budaya dari berbagai cakupan yang tak
dapat dibayangkan luasnya. Penerapan komunikasi multimedia telah
memberi sumbangan luar biasa dalam mengembangkan interaksi ini.
Penerbit-penerbit Kristen harus dapat secara efektif memanfaatkan
setiap jalur tersebut bagi pelayanan mereka dalam penyebaran Injil,
dari media cetak ke audio sampai video dan lain lagi.
Steve, seorang pebisnis yang sedang melakukan perjalanan, suatu kali
mengirimkan e-mail kepada isterinya dari sebuah hotel. Namun
ternyata, ia melakukan sedikit kesalahan waktu menuliskan alamat
e-mail isterinya.
Si penerima, seorang wanita bernama Stella, baru saja tiba di rumah
setelah menghadiri upacara pemakaman suaminya. Dia membuka pesan
masuk di e-mailnya untuk membaca ucapan belasungkawa dari kawan-
kawannya yang berhalangan hadir di upacara pemakaman tersebut.
Setelah membaca pesan yang dikirim oleh Steve, dia pun pingsan.
Puteranya segera menghampirinya untuk melihat apa yang telah
terjadi. Inilah pesan yang terbaca di layar komputernya:
"Sayang, aku telah tiba di sini dengan selamat. Perjalanannya
memang agak berat, tapi tempat penginapannya sangat nyaman. Kami
mempunyai akses internet dan layanan e-mail di tiap kamar. Aku
sangat merindukanmu, jadi aku telah menjadwalkan supaya kamu juga
dapat menyusul ke sini besok. Aku akan menunggumu. Semoga
perjalananmu menyenangkan."
Salam sayang,
Suamimu.
Sebuah e-mail dari surga ke bumi? Kedengarannya memang gila. Hal ini
mungkin belum pernah didengar, namun penerbit Kristen dapat
memanfaatkan perkembangan teknologi mutakhir ini untuk menghadirkan
surga ke dalam dunia. Kita dapat mengarahkan jutaan orang kepada
Yesus jika kita mampu kreatif dan bertekun dalam doa untuk
menggunakan teknologi multimedia. Inilah waktunya penerbit Kristen
bangkit untuk bergerak memakai kesempatan luar biasa ini. Inilah
waktunya untuk bertindak, bukan untuk malu-malu lagi.
[George Koshy <[EMAIL PROTECTED]>, pendiri Penerbit Little Me di
Pathanamthitta, Kerala India, memiliki banyak pengalaman dalam
jurnalisme dan produksi multimedia. Dia memiliki spesialisasi dalam
bidang penulisan dan penerbitan untuk anak-anak.] (t/ary)
Bahan diterjemahkan dan diedit dari sumber:
Judul Majalah: InterLit, June, 2005
Judul Artikel: Multimedia: An Indian Experience
Penulis : George Koshy
Penerbit : Cook Communication Ministries International,
Colorado, USA
Halaman : 22 - 23
*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~
~* SUMBER MISI *~
ST. FRANCIS MAGAZINE
==> http://www.stfrancismagazine.info/
Arab Vision dan InterServe telah mengumumkan peluncuran sebuah
majalah misiologi baru di internet, yang memfokuskan diri pada
pembahasan seputar agama dan misi di dunia Arab. Nama majalah
elektronik itu ialah St. Francis Magazine. Kunjungi dan lihatlah
situs ini! Menurut rencana, majalah ini akan menerbitkan 4 isu dalam
setahunnya. Artikel pada edisi pertama antara lain Tren di Timur
Tengah dan Afrika Utara; Tata Cara Doa Umum di Islam dan Kristen;
Model-model Penginjilan Internasional; Bersatu dalam Perbedaan:
Kerjasama antara bangsa Asia Timur dan bangsa Barat di OMF; Santo
Francis dan Muslim di Arab; dan Hidup di Tengah-tengah -- Refleksi
Misi di Dunia Arab. Untuk informasi lebih lanjut, silakan berkunjung
ke situs ini.
WOMEN OF THE HARVEST
==> http://www.womenoftheharvest.com/
Women of the Harvest adalah sebuah majalah dua bulanan, terbit
secara online dan gratis untuk para wanita yang berminat atau
terlibat dalam misi. Pihak penerbit mengatakan: "Kami berharap ini
dapat menjadi pendorong ke tingkat selanjutnya, menghancurkan
belenggu keterkungkungan, mendorong wanita untuk bertekun, serta
menciptakan sebuah tempat untuk penyegaran rohani. Periksalah bahan-
bahan yang telah kami sediakan hanya untuk Anda. Kami percaya ada
suatu kekuatan dalam persekutuan. Datanglah, para wanita penuai,
bergabunglah dengan rekan-rekan yang sejiwa denganmu." Hal-hal yang
ditampilkan di Women of the Harvest meliputi artikel-artikel yang
membangun untuk para wanita yang tinggal di luar negeri; pengantar
dari para penulis tiap-tiap artikel yang disajikan dalam format
audio; message board untuk menulis tanggapan dan sarana interaksi
para pembaca; serta beragam edisi yang dapat dipilih sesuai dengan
situasi yang Anda hadapi. Layanan gratis lainnya meliputi: Pelajaran
Ayat-ayat Alkitab mingguan lewat e-mail; Harvest Legacy, sebuah
newsletter bagi orangtua para misionaris; undangan retret
internasional untuk pribadi. Jadi, bagi Anda kaum wanita berhati
misi, silakan kunjungi situs ini.
*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~
~* DOA BAGI MISI DUNIA *~
N E P A L
Di Nepal, aparat dilaporkan masih bertempur menghadapi pemberontak
Maois. Aksi ini terutama banyak terjadi di daerah pedesaan, dan
mengancam keselamatan penduduk daerah tersebut. Menghadapi krisis
seperti ini membuat orang-orang mulai memberi tanggapan terhadap
Injil. Wakil dari Talking Bibles International, Paul Hoekstra,
menyampaikan bahwa pihaknya sedang digerakkan untuk memproduksi
versi audio dari Perjanjian Baru dalam bahasa Lhomi (lohmee), yang
dipakai oleh mereka yang tinggal di Nepal bagian Timur. "Situasi
yang mereka alami sangat khas. Alkitab versi terjemahan telah
diterbitkan. Perjanjian Baru telah dicetak, tapi sebagian besar dari
orang-orang itu tidak dapat membaca. Jadi, untuk membuat mereka
dapat mengetahui isi Alkitab, adalah dengan memperdengarkannya."
Penganiayaan mungkin bisa menghalangi proses distribusi di masa
mendatang. Hoekstra menjelaskan bahwa saat ini mereka bekerja
dibawah pengawasan, agar tidak menarik perhatian dari para
pemberontak. "Kami berharap proses produksi dapat selesai untuk 2
atau 3 bulan ke depan. Proses pembacaan dilakukan oleh seorang
penduduk lokal, dari daerah Katmandu ini. Saat proses pembacaan
selesai, kami akan mengemasnya, mengubah ke format Talking Bible,
dan kemudian, orang-orang akan dapat membawanya kembali ke Nepal."
[Sumber: CMDNet Weekly Update, August 20, 2005]
Pokok Doa:
----------
* Mengucap syukur untuk satu lagi Alkitab dalam bahasa suku yang
boleh diterjemahkan. Berdoa supaya melalui pelayanan Talking
Bibles International, Injil juga dapat didengarkan dalam
bahasa Lhomi, khususnya bagi mereka yang tidak dapat membaca.
* Doakan keamanan para pekerja selama mengerjakan proyek Alkitab
audio serta minta penyertaan Roh Kudus bagi mereka senantiasa.
Berdoa agar proses produksi bisa cepat selesai.
I N T E R N A S I O N A L
Pada era dunia teknologi dan komunikasi global saat ini, sebuah
kelompok misi melihat peran mereka sebagai penghubung yang
dibutuhkan dalam menjembatani dunia teknologi dan pelayanan. Wide
Net International Ministries membantu memperlengkapi gereja-gereja
di seluruh dunia untuk mengatasi kekurangan mereka akan sumber-
sumber teknologi. Wakil pihak Wide Net, Jason Williamson mengatakan:
"Tidaklah benar, jika ada orang berkata bahwa teknologi tidak
diperuntukkan bagi gereja, untuk gereja-gereja global. Alasan
sebenarnya adalah mereka hanya belum menggunakannya." Wide Net
membantu memecahkan masalah yang muncul dalam mengembangkan
teknologi komunikasi dalam pelayanan, Williamson juga mengatakan
bahwa hal itu sangat mempengaruhi semua efektivitas dalam pelayanan
misi outreach. "Ini adalah teknologi yang sama, yang digunakan oleh
dunia komersil saat ini. Namun banyak orang yang terlibat dalam
pelayanan barangkali tidak tahu apa yang dapat diperoleh atau
tersedia di sana, atau biaya yang diperlukan untuk mendapatkan hasil
yang efektif. Jadi, kami di sana membantu mereka melangkah maju dan
menekan biayanya. Dan pada saat yang sama, kami juga membantu mereka
memenuhi Amanat Agung."
[Sumber: Mission Network News, September 8th 2005]
Pokok Doa:
----------
* Mengucap syukur atas dedikasi WNIM dalam membantu dan
memperlengkapi gereja-gereja global untuk mengatasi kekurangan
mereka akan sumber teknologi.
* Berdoa agar gereja-gereja di dunia memiliki keberanian untuk
memanfaatkan kemajuan teknologi dalam memberitakan Injil dan
mengembangkan pelayanannya.
T H A I L A N D
Banjir di Thailand telah menghancurkan rekaman master Alkitab, maka
proses pengerjaannya pun tertunda. Saat topan Katrina menyita
perhatian berita dunia, bencana alam lainnya telah membuat pelayanan
di Thailand tertunda. Banjir yang terjadi bulan lalu di bagian Utara
Thailand telah memaksa dievakuasinya 100.000 orang dan mengakibatkan
kerugian sekitar 50 ribu dollar bagi Talking Bibles International,
demikian menurut Paul Hoekstra. "Salah satu studio yang kami gunakan
untuk memproduksi rekaman Perjanjian Baru, telah rusak. Air masuk
hingga setinggi jendela dan mengakibatkan kerusakan pada peralatan
serta rekaman-rekaman master berharga yang ada di studio." Namun,
karena master-master itu juga disimpan di Amerika Serikat, program
itu masih dapat diselamatkan. Namun, kata Hoekstra, bagaimana pun
bencana itu tetap mempunyai dampak terhadap pekerjaan mereka.
"Kejadian itu telah menunda proses distribusi ke orang-orang di
Thailand. Kami sedang mengerjakan rekaman Alkitab dalam tiga bahasa
saat bencana ini terjadi, yaitu bahasa Karen, bahasa Lahu, dan
Thaileu. Ketiganya adalah bahasa dari suku-suku yang tinggal di
bukit-bukit di Utara Thailand."
[Sumber: Mission Network News, September 13nd 2005]
Pokok Doa:
----------
* Berdoa untuk pemulihan pelayanan Talking Bibles International.
Kiranya kerusakan akibat banjir ini membawa berkat terselubung
bagi pelayanan meerka.
* Doakan kebutuhan dana untuk perbaikan studio dan kelanjutan
proyek yang diperlukan pasca banjir ini.
*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~
~* DOA BAGI INDONESIA *~
Creative Media Conference 2005
------------------------------
Creative Media Conference (CMC) adalah Konferensi Nasional untuk
memperlengkapi kaum muda Kristen agar siap bergerak menjadi garam
dan terang serta berkarya di marketplace, secara khusus dalam bidang
media dan menjadikan media sebagai alat kemuliaan-Nya untuk
kegerakan transformasi di Indonesia.
Konferensi ini di adakan pada:
Tanggal : 3-5 November 2005
Tema : HIS WONDERFUL LIGHT (1Petrus 2:9)
Tempat : ITHB (Institut Teknologi Harapan Bangsa)
Jl. Dipatiukur No. 80-84 Bandung
Pembicara: Pdt. Ir. Rahmat Manulang; Rev. Mark McClendon;
Pdt. Timotius Hardono, M.A.; Rev. Ricky Nelson, B.Th.;
Pdm. Ir. Jacobus Wibowo; Rev. Gerrit Hansen
Formulir : http://christianmediaconference.com/
Email : [EMAIL PROTECTED]
Pokok Doa
---------
* Doakan kiranya tujuan CMC untuk memperlengkapi kaum muda Kristen
agar menjadi terang dalam dunia media bagi kemuliaan Allah bisa
disharingkan dalam konferensi ini.
* Berdoa untuk para pembicara dan pelatih yang telah direncanakan
untuk mengisi CMC ini. Doakan agar mereka mempersiapkan diri
dengan baik untuk dipakai Tuhan membagikan visi dan motivasi pada
para peserta untuk menjadi Terang melalui dunia media.
* Doakan persiapan panitia agar segala sesuatunya bisa berjalan
lancar, khususnya acara agar semuanya berkenan sesuai dengan
kehendak Tuhan.
*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~
~* DARI MEJA REDAKSI *~
"40 Hari Mengasihi Bangsa dalam Doa"
------------------------------------
Seperti tahun-tahun sebelumnya, tahun ini kita akan kembali bersatu
hati berdoa selama bulan puasa, terhitung mulai tanggal 22 September -
4 November 2005. Bahan Pokok doanya yang disebut "40 Hari Mengasihi
Bangsa Dalam Doa", telah disiapkan. e-JEMMi juga akan ikut ambil
bagian dengan mengirimkan bahan pokok doa tersebut setiap hari
(selama 40 hari) via email ke semua anggota e-JEMMi dan e-DOA. Bagi
Anda yang ingin membagikan informasi ini ke teman-teman lain agar
mereka pun bisa ikut berdoa dengan memakai bahan pokok doa ini,
silakan mengirim email ke alamat: < endah(at)sabda.org >.
Bagi Anda yang berminat untuk mendapatkan versi kertasnya, silakan
menghubungi: Mengasihi Bangsa dalam Doa
P.O. Box 7332 JATMI JAKARTA 13560
SMS : 0815 984 9013 (dengan Ina)
Email : < a40hdbb(at)yahoo.com >
Catatan: [Ganti (at) dengan @ saat mengirim email]
Harap permohonan pengiriman buku mencantumkan:
Nama jelas :
Alamat lengkap :
Kota dan Kode Pos:
Propinsi :
Nama Lembaga :
No telp./HP :
Email :
Jumlah pesanan : (minimal 10 exemplar @ Rp. 5.000,-)
Marilah kita bersama berpuasa dan berdoa untuk Indonesia agar tangan
Tuhan yang penuh kuasa menolong dan menggugah hati nurani para
pemimpin bangsa kita untuk bertekad dan bersatu mengeluarkan bangsa
ini dari kemelut berbagai masalah yang berkepanjangan dan menindih
bangsa kita. Marilah kita mohon belas kasihan Tuhan untuk bangsa
Indonesia. Selamat berdoa dan berpuasa.
*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~
~* SURAT ANDA *~
From: ali matius <matius(at)>
>Syalom, saya melayani di Gereja Interdenominasi Injili Indonesia
>Jemaat Hamamatsu - Jepang, jemaat yang saya gembalakan sekitar 40
>orang, yang aktif sekitar 35 orang, dan mereka sangat semangat
>melayani. Satu tahun yang lalu saya dipercayakan untuk melayani di
>GIII "Nishio", jemaatnya sekitar 90-100 orang. Saat saya masuk,
>banyak sekali pemuda/i yang sudah hidup bersama sebelum menikah.
>Dengan hikmat dan anugrah-Nya, Ia membuka hati mereka sehingga
>mengambil keputusan untuk diberkati di Gereja kita. Di Hamamatsu,
>banyak tenaga kerja (Istilah Jepang Kensusei) asal Indonesia, dan
>di kota ini ada tiga gereja Indonesia antara lain: IFGF, Indonesia
>Ministery, dan gereja GIII. Doakan pembinaan iman jemaat, dan
>rencana kami mengadakan retret musim dingin sekaligus tutup tahun
>bulan Desember. Doakan semua majelis dan jemaat yang saya
>gembalakan. GBU Salam dalam doa.
Redaksi:
Terima kasih atas perkenalan dan kiriman informasi pelayanannya.
Kami senang sekali mendengar pekerjaan Tuhan yang Anda lakukan. Kami
berharap jalinan perkenalan ini membuat kita bisa saling membantu
dalam melakukan pelayanan, khususnya melalui doa.
Bagi para pembaca e-JEMMi yang telah membaca informasi di atas, mari
kita bersatu hati berdoa bagi pelayanan Sdr. Ali Matius di Jemaat
Hamamatsu, Jepang. Kiranya Tuhan terus tambahkan hikmat agar nama
Tuhan dimuliakan dalam kehidupan jemaat Tuhan ini. Bagi Anda yang
mungkin memiliki teman atau sahabat Indonesia di Jepang yang belum
mengenal Kristus, silakan mengajaknya untuk berkunjung ke gereja
Sdr. Ali Matius ini. Biarlah kasih Kristus ditemukan oleh mereka
yang saat ini sedang mencarinya.
*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~
~* URLS Edisi Ini *~
* CMDNet http://www.cmd.org.nz/cmdnet/
* Mission Network News http://www.missionnetworknews.org/
*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~
Anda diizinkan mengcopy/memperbanyak semua/sebagian bahan dari e-JEMMi
(untuk warta gereja/bahan pelayanan lain) dengan syarat: harus
mencantumkan SUMBER ASLI dari masing-masing bahan dan e-JEMMi
(sebagai penerbit bahan-bahan tersebut dalam bahasa Indonesia). Thanks
*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~
Bahan-bahan dalam e-JEMMi disadur dengan izin dari berbagai pihak.
Copyright(c) 2005 oleh e-JEMMi/e-MISI --- diterbitkan: YLSA dan I-KAN
Rekening: BCA Pasar Legi Solo No. 0790266579 / a.n. Yulia Oeniyati
______________________________________________________________________
Staf Redaksi : Lisbet, Ary, Natalia, Rudi Kurniadi
Staf e-MISI dan Staf Redaksi: < [EMAIL PROTECTED] >
______________________________________________________________________
Untuk berlangganan, kirim email kosong ke: [EMAIL PROTECTED]
Untuk berhenti, kirim email kosong ke: [EMAIL PROTECTED]
Untuk kirim pertanyaan/saran/bahan < [EMAIL PROTECTED] >
Untuk Situs e-MISI dan e-JEMMi http://www.sabda.org/misi/
Untuk Arsip e-JEMMi http://www.sabda.org/publikasi/misi/
Situs YLSA http://www.sabda.org/ylsa/
Situs SABDA Katalog http://www.sabda.org/katalog/
*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~
_I-KAN_________________________________________________________e-MISI_
'Lalu aku mendengar suara Tuhan berkata:
"Siapakah yang akan Kuutus, dan siapakah yang mau pergi untuk Aku?"
Maka sahutku: "Ini aku, utuslah aku!"' (Yesaya 6:8)
