Hi Michael,

I haven't looked into the actual translations, but here are my comments to your changes. All are in the jdk repository:

- src/share/classes/com/sun/swing/internal/plaf/synth/resources/synth_zh_TW.properties: There seems to be no change in this file.

- src/share/classes/sun/tools/jconsole/resources/messages_[ja|zh_CN].properties: On the other hand, in these files, there are too many changes that looked the same. Are these correct?

- src/share/classes/sun/util/logging/resources/logging_*.properties: The comment says, "# The following ALL CAPS words should be translated." But some of them are translated, and others aren't. Need to figure out the correct way.

Naoto

On 3/22/13 4:18 PM, Michael Fang wrote:
Hello,

Please help to review the changes for the following CR:
http://bugs.sun.com/view_bug.do?bug_id=8010521

A list of English resource files are sent to translation group for
translation update periodically that's why these l10n resource files
have been updated.

You do not need to review the translation content at this time. We just
need to make sure they do not break the build (which has been ensured
with full test builds). Follow up i18n/l10n testing will be performed in
promotion builds and i18n/l10n bugs will be reported and addressed.

The webrev is available here:
http://cr.openjdk.java.net/~mfang/8010521/

thanks,

-michael


Reply via email to