您好， gconf - master - po (中文(中国)) 的新状态是“已审”。 http://l10n.gnome.org/vertimus/gconf/master/po/zh_CN
--- gconf-master-po-zh_CN-1390_2.merged.po 2011-03-07 15:01:02.000000000 +0800 +++ zh_CN.po 2011-03-09 18:49:42.137848959 +0800 @@ -1,25 +1,26 @@ -# Copyright (C) 2001-2009 Free Software Foundation, Inc. +# Chinese (China) translation of gconf +# Copyright (C) 2001-2009, 2011 Free Software Foundation, Inc. # Wang Jian <[email protected]>, 2001. # Xiong Jiang <[email protected]>, 2003. # Funda Wang <[email protected]>, 2003, 2004. # LoneStar <[email protected]>, 2004. # Yang Zhang <[email protected]>, 2009. -# Ray Wang <[email protected]>, 2009.# wei Li <[email protected]>,2011. -# +# Ray Wang <[email protected]>, 2009. +# Wei Li <[email protected]>, 2011. # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: gconf HEAD\n" +"Project-Id-Version: gconf master\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?"; "product=gconf&component=general\n" "POT-Creation-Date: 2011-03-06 07:57+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2011-03-07 14:59+0800\n" +"PO-Revision-Date: 2011-03-09 18:49+0800\n" "Last-Translator: 李炜 <[email protected]>\n" -"Language-Team: Chinese/Simplified <[email protected]>\n" +"Language-Team: Chinese (simplified) <[email protected]>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: \n" +"Language: zh\n" #: ../backends/evoldap-backend.c:162 #, c-format @@ -2553,7 +2554,7 @@ #: ../gsettings/gsettings-data-convert.desktop.in.h:2 msgid "Migrates user settings from GConf to dconf" -msgstr "用户设置由 GConf 迁移到 dconf " +msgstr "由 GConf 迁移用户设置到 dconf " #~ msgid "Could not send message to GConf daemon: %s" #~ msgstr "无法发送消息到 GConf 守护进程：%s" Aron Xu -- 这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。 -- 您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”论坛。 要向此网上论坛发帖，请发送电子邮件至 [email protected]。 要取消订阅此网上论坛，请发送电子邮件至 [email protected]。 若有更多问题，请通过 http://groups.google.com/group/i18n-zh?hl=zh-CN 访问此网上论坛。
