简体中文的设置，刚才已经改过了。现在的自动检测顺序是 CURRENT，GB18030，UTF-8，UTF-16。默认保存的文件编码是GB18030。
2012/8/3 Ma Xiaojun <damage3...@gmail.com>: > �F�rGedit的默�J���a�z�y列表是['UTF-8', 'CURRENT', 'ISO-8859-15', 'UTF-16']。 > ��於zh_CN的用���碚f，打�_GB���a的文件�_箱就�y�a，必��自行修改配置。 > http://wiki.ubuntu.org.cn/index.php?title=Gedit%E4%B8%AD%E6%96%87%E4%B9%B1%E7%A0%81 > ��zh_HK、zh_TW情�r一�印６砹_斯、�n��、日本、以色列等的locale其��也有��似的���}。 > > 最近有一位Gedit�_�l者�⑴c了Autodetect file encoding�@��Bug的����: > https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=647935 > �F在的情�r是，翻�g者可以自行�Q定所翻�glocale的默�J���a�z�y列表。我在翻�g方面��不太�t解，有�诟魑淮蟠箨P注一下�@�����}，先�x了！ > > -- > 您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”论坛。 > 要向此网上论坛发帖，请发送电子邮件至 i18n-zh@googlegroups.com。 > 要取消订阅此网上论坛，请发送电子邮件至 i18n-zh+unsubscr...@googlegroups.com。 > 若有更多问题，请通过 http://groups.google.com/group/i18n-zh?hl=zh-CN 访问此网上论坛。 > -- 您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”论坛。 要向此网上论坛发帖，请发送电子邮件至 i18n-zh@googlegroups.com。 要取消订阅此网上论坛，请发送电子邮件至 i18n-zh+unsubscr...@googlegroups.com。 若有更多问题，请通过 http://groups.google.com/group/i18n-zh?hl=zh-CN 访问此网上论坛。
